Daniel Steinbock - Moonrise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moonrise» из альбома «The Blade» группы Daniel Steinbock.
Текст песни
Everyone, I hardly know you But when something comes and grabs ahold Take the hands that open up A life that’s led is something gold I’ve been alone I’ve been solo I’ve been in love before I’ve been in love before All my angels walk the Earth All the old fires are still burning in the dark This afternoon I saw them all Smiling in the setting sun I’ve been alone I’ve been solo I’ve been in love before I’ve been in love before I learned a thing or two, love ain’t easy My heart got torn up, I lost a little blood, I had to patch it up Now my eyes are open and the sun is falling Hello love, I see you coming Has it been so long since I danced with you? Take my hand when the moon comes up We’re two old souls and the night is young I’ve been alone I’ve been solo I’ve been in love before I’ve been in love before You know just what to do, you make it easy Your mouth is a poem our kiss is composing Your eyes open and I fall in All my angels walk the Earth And the old fire, you know it still burns The light on you, the light on you The light on you came so far, silent from a falling star Love let’s be true I’m getting back to you You’ve been in love before I’ve been in love before You know just what to do, you make it easy My heart is hooked up to my mouth Every time you smile I want to sing about it Your mouth is a poem our kiss is composing Your eyes open, I’ll be here when you close 'em
Перевод песни
Все, я едва знаю тебя, Но когда что-то приходит и хватает, Возьми руки, которые открывают Жизнь, что ведет-то золотое. Я была одна. Я был одинок. Я был влюблен раньше. Я был влюблен раньше. Все мои ангелы ходят по земле. Все старые огни все еще горят в темноте Сегодня днем, я видел, как они все Улыбались под заходящим солнцем. Я была одна. Я был одинок. Я был влюблен раньше. Я был влюблен раньше. Я кое-чему научился, любовь нелегка, Мое сердце разрывается, я потерял немного крови, мне пришлось залатать ее. Теперь мои глаза открыты, и солнце падает, Привет, любовь, я вижу, как ты приходишь, Прошло так много времени с тех пор, как я танцевала с тобой? Возьми меня за руку, когда взойдет луна, Мы две старые души, и ночь только началась. Я была одна. Я был одинок. Я был влюблен раньше. Я был влюблен раньше. Ты знаешь, что делать, ты облегчаешь Свои слова, наш поцелуй сочиняет Твои глаза, и я падаю во Всех моих ангелах, иду по земле, И старый огонь, ты знаешь, он все еще сжигает Свет на тебе, свет на тебе. Свет на тебе зашел так далеко, безмолвный от падающей звезды, Любовь, давай будем правдой. Я возвращаюсь к тебе. Ты была влюблена раньше. Я был влюблен раньше. Ты знаешь, что делать, ты облегчаешь Мне жизнь, мое сердце замыкается у меня во рту Каждый раз, когда ты улыбаешься, я хочу петь об этом. Твой рот-стихотворение, наш поцелуй сочиняет Твои глаза, я буду рядом, когда ты их закроешь.