Daniel Santos - Irresistible текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Irresistible» из альбомов «RCA 100 Años De Musica - Daniel Santos», «Daniel Santos», «La Despedida», «Tesoros de Colección - Daniel Santos, Beny Moré y Lobo y Melón» и «Tesoros de Colección - Las Estrellas de la Hora Azul» группы Daniel Santos.
Текст песни
Desde el cielo he recibido una noticia Que un ángel se ha escapado sin querer Y que esta andando por la tierra lo que Pasa es que se viste de mujer, yo conozco Una criatura que yo he visto y que cada vez Que yo lo puedo ver me parece que estoy mirando Un ángel, el ángel de mi querer (pero yo no soy mas que un infeliz Que no puedo mas que decirle así Dios te guarde criatura irresistible Dios te bendiga mujer) El consuelo que me queda es que he podido Ver de cerca la mas hermosa mujer La criatura mas divina que una diosa La figura mas enchida de placer es tan rara Tan sencilla y tan hermosa como la linda rosa De un vergel que me muera si al verla yo no tiemblo O que preciosa mujer. La cancion tienen algunos errores ud. sabran cambiar Los tono, por que se parecen
Перевод песни
С неба я получил известие Что ангел сбежал непреднамеренно И что ходит по земле, что Это происходит, что она одевается как женщина, я знаю Существо, которое я видел и что каждый раз Что я вижу, что я, кажется, я смотрю Ангел, ангел моего желания (но я всего лишь несчастный Что я не могу сказать вам, как это Бог хранит вас неотразимое существо Бог благословит тебя, женщина) Утешение, которое у меня осталось, это то, что я смог Смотреть крупным планом самая красивая женщина Самое божественное существо, чем богиня Самая очаровательная фигура удовольствия настолько редка Как просто и так красиво, как милый розовый От вергеля, который умрет, если я увижу его, я не дрожу Или какая красивая женщина. В песне есть некоторые ошибки, которые вы можете изменить. Тон, почему они похожи