Daniel Romano - Just Between You And Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Between You And Me» из альбома «Come Cry with Me» группы Daniel Romano.
Текст песни
You said let’s go away And leave our worries behind us You took me from my sorrow And you treat me with kindness Because I wanna be the one Always by your side And I’ll pray the truth won’t stay But I’m always reminded This problem just between you and me There’s the man who gave you that ring Just between you and me There’s a house and a baby And they need The love you’ve been giving to me Yes all that’s just between you and me Today we took the train And left our worries behind us We held each other close In our true love’s sweet blindness Cause I wanna be the one Always by your side And I pray they stay away But I know they’re gonna find us Cause darling just between me and you There’s the woman you gave your ring to Just between me and you There’s a baby so blue And he needs The love I’ve been giving to you But all that’s just between All that’s just between Yes all that’s just between me and you
Перевод песни
Ты сказала: "давай уйдем И оставим наши тревоги позади". Ты забрал меня из моей печали И относишься ко мне с добротой, Потому что я хочу быть Всегда рядом С тобой, и я буду молиться, чтобы правда не осталась, Но мне всегда напоминают Эту проблему только между Нами, есть человек, который дал тебе это кольцо, Только между нами. Есть дом и ребенок, И им нужна Любовь, которую ты дарил мне. Да, все это только между нами. Сегодня мы сели в поезд И оставили наши тревоги позади. Мы крепко держались друг за друга В сладкой слепоте нашей истинной любви, Потому что я хочу быть Всегда рядом С тобой, и я молюсь, чтобы они держались подальше. Но я знаю, что они найдут нас. Потому что, дорогая, только между мной и тобой Есть женщина, которой ты подарила свое кольцо, Только между мной и тобой. Есть малыш, такой грустный, И ему нужна Любовь, которую я отдала тебе , но все это только между тем, что между нами. Да, все это только между нами.