Daniel Merriweather - A Little Bit Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Little Bit Better» из альбома «Arthur» группы Daniel Merriweather.
Текст песни
Sometimes I feel like I fail you Pulling you under I seemed to have wandered Far from the truth So disappointing There’s always tomorrow Drowning my sorrows Or are they drowning me? Now I’m coming We should be together Won’t you hold the phone It’ll be like before but a little bit better Now I’m running We can run together When I’m down you know It’ll be like before but a little bit better Hold on… Sometimes I feel like the city Is pulling against me Things will get better This much I know All this temptation It gets in between us And I remember You told me All that glitters ain’t gold Now I’m coming We should be together Won’t you hold the phone It’ll be like before but a little bit better Now I’m running We can run together When I’m down you know It’ll be like before but a little bit better When I thought that I was right Couldn’t be more wrong Baby so you know… now…I'm coming Now I’m coming We should be together Won’t you hold the phone It’ll be like before but a little bit better I’m running We can run together When I’m down you know It’ll be like before but a little bit better Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah You know, you know, you know, you know, you know It’ll be like before but a little bit better
Перевод песни
Иногда мне кажется, что я терплю неудачу, Ты тянешь Меня вниз, кажется, я скитался Далеко от правды. Так неутешительно, Что завтрашний день всегда Топит мои печали, Или они топят меня? Теперь я иду, Мы должны быть вместе. Не Будешь ли ты держать телефон, как раньше, но немного лучше? Теперь я бегу. Мы можем убежать вместе, Когда я упаду, ты знаешь, Это будет как раньше, но немного лучше. Держись... Иногда мне кажется, что город Притягивает меня, Все наладится. Так много я знаю Об этом искушении. Это встает между нами. И я помню, как ты сказал мне, Что все, что блестит, не золото. Теперь я иду, Мы должны быть вместе. Не Будешь ли ты держать телефон, как раньше, но немного лучше? Теперь я бегу. Мы можем убежать вместе, Когда я упаду, ты знаешь, Это будет как раньше, но немного лучше. Когда я думала, что права, Не могла ошибаться больше. Детка, так что ты знаешь ... сейчас ... я иду. Теперь я иду, Мы должны быть вместе. Не Будешь ли ты держать телефон, как раньше, но немного лучше? Я бегу. Мы можем убежать вместе, Когда я упаду, ты знаешь, Это будет как раньше, но немного лучше. Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. Знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, Это будет как раньше, но немного лучше.