Daniel Lindström - Where Was Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Was Love» из альбома «Daniel Lindström» группы Daniel Lindström.
Текст песни
WHERE WAS LOVE (Anders Bagge/Jonas Jeberg/Robbie Nevil) Oh yeah yeah There’s a road of many questions And I know I’ve had my share, Baby Hurt by shadows of deception Oh yeah yeah Locked away in my fears I wondered why did I have to go through all the pain Was it worth it? Was it worth it? And I don’t understand why I feel so alone in the end In the end I say where was love When tears were breaking my heart Oh, where was love It was saving up for something, saving a place for us Where was love? Oh, something’s over, something begin It’s only now that I can see Yeah yeah In the sand were our footprints Oh, baby That’s when love carried me I wondered why did the past have to hurt me so bad Was it worth it? Was it worth it? No, no, no I was wondering when I could live to learn to trust again Trust again I say where was love When tears were breaking my heart Where was love It was saving up for something, saving a place for us Where was love?
Перевод песни
ГДЕ БЫЛА ЛЮБОВЬ? (Anders Bagge / Jonas Jeberg / Robbie Nevil) О, да, да! Есть дорога из многих вопросов, И я знаю, что у меня была моя доля, детка, Раненная тенями обмана. О, да, да! Я заперт в своих страхах. Мне было интересно, почему мне пришлось пройти через всю эту боль? Оно того стоило? оно того стоило? И я не понимаю, почему я чувствую себя таким одиноким В конце концов. Я говорю, где была любовь, Когда слезы разбивали мне сердце? О, где была любовь, Она копила на что-то, оставляя место для нас? Где была любовь? О, что-то закончилось, что-то началось. Только сейчас я могу видеть. Да, да. На песке были наши следы. О, детка, Именно тогда любовь несла меня, Я задавался вопросом, почему прошлое так сильно ранит меня? Оно того стоило? оно того стоило? Нет, нет, нет. Мне было интересно, когда я смогу жить, чтобы снова научиться доверять. Снова доверься. Я говорю, где была любовь, Когда слезы разбивали мне сердце, Где была любовь, Она копила для чего-то, спасала место для нас. Где была любовь?