Daniel Lanois - Sleeping In The Devil's Bed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleeping In The Devil's Bed» из альбома «For The Beauty Of Wynona» группы Daniel Lanois.
Текст песни
I thought of you in blue and red I thought of you, way you were playing I thought of you in my bed You were there bound and chained I thought of you there next to me Wearing your pretty face I thought of everything you could be Sleeping in the Devil’s bed I looked for you when lights were low And I paid for what I had I looked for you way down below Till I felt I was going mad I think of you when I tell myself And the fever rises high I think of you and I get what’s comin' Sleeping in the Devil’s bed Oh, why, why, why, why, baby why? Oh, why, why, why, why, why, why, baby why? I woke up in the steady rain I woke up when you said «It's late and I’m feeling heavy Could you hold my aching head?» I found myself tangled in wire I found you there in my dream I found you in desire You had left the Devil’s bed You had left the Devil’s bed Oh baby, why? You had left the Devil’s bed
Перевод песни
Я думал о тебе синим и красным Я думал о тебе, как ты играл Я думал о тебе в постели Вы были там связаны и закованы в цепи Я подумал о вас там рядом со мной Ношение красивого лица Я думал, что все, что вы могли бы спать в постели дьявола Я искал тебя, когда огни были низкими И я заплатил за то, что у меня было Я искал тебя внизу До тех пор, пока я не почувствовал, что сошел с ума Я думаю о тебе, когда говорю себе И лихорадка поднимается высоко Я думаю о тебе, и я получаю то, Спящий в постели дьявола О, почему, почему, почему, почему, детка, почему? О, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему ребенок? Я проснулся в устойчивом дожде Я проснулся, когда вы сказали «Уже поздно, и я чувствую себя тяжелым Можешь ли ты держать мою больную голову? » Я обнаружил, что запутался в проводах Я нашел тебя там во сне Я нашел тебя в желании Вы оставили кровать дьявола Вы оставили кровать дьявола О, детка, почему? Вы оставили кровать дьявола