Daniel Johnston - Wishing You Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wishing You Well» из альбома «Lost And Found» группы Daniel Johnston.
Текст песни
You said you’d be at a certain place I waited there till the end of time Wishing you well as I spend time in hell You said you’d make sure I was all right But you jumped on a plane and left me in flight Seeing you off — almost knowing you’d return Someone said you had gotten a divorce I was thinking I’d be next in line of course Hoping you’d be mine — rejection is what I fear It makes a world of difference Oh, how I love you No matter what they say of us Oh, how I love you Because I love you You’re the one Who brought me back to life You said there was a time for us Somehow that day has always been Freaked out on love — reliving old memories There was a love much stronger than us both Only we two could know Wishing you well as I spend time in hell We’ve been apart for so long As the hours pass and the years disappear Eating all the time — feeding the monster inside It makes a world of difference Oh, how I love you No matter what they say of us Oh, how I love you Because I love you You’re the one that brought me back to life And I love you, you’re my wife And I’ve loved you all my life And I love you, you’re my wife And I’ve loved you all my life And I love you, you’re my wife And I’ve loved you all my life And I love you, you’re my wife And I’ve loved you all my life
Перевод песни
Ты сказала, что будешь в определенном месте. Я ждал там до конца времени, Желая тебе всего хорошего, пока я провожу время в аду. Ты сказал, что убедишься, что со мной все в порядке, Но ты прыгнул в самолет и оставил меня в полете, Провожая тебя, почти зная, что вернешься. Кто-то сказал, что ты развелся. Я думал, что буду следующим в очереди, конечно, Надеясь, что ты будешь моим-отказ-это то, чего я боюсь, Это имеет значение. О, как я люблю тебя, Что бы о нас ни говорили. О, как я люблю тебя, Потому что люблю тебя, Ты тот, Кто вернул меня к жизни. Ты сказал, что для нас было время, Так или иначе, этот день всегда был Взволнован любовью, оживающей старые воспоминания, Была любовь гораздо сильнее, чем мы оба, Только мы оба могли знать, Желая тебе всего хорошего, когда я провожу время в аду. Мы были порознь так долго, Как часы проходят, и годы исчезают, Есть все время-кормление монстра внутри Него имеет значение. О, как я люблю тебя, Что бы о нас ни говорили. О, как я люблю тебя, потому что люблю тебя, Ты единственная, кто вернул меня к жизни, и я люблю тебя, ты моя жена, и я любил тебя всю свою жизнь, и я люблю тебя, ты моя жена, и я любил тебя всю свою жизнь, и я люблю тебя, ты моя жена, и я любил тебя всю свою жизнь, и я люблю тебя, ты моя жена, и я любил тебя всю свою жизнь.