Daniel Johnston - Stars On Parade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stars On Parade» из альбома «Don't Be Scared» группы Daniel Johnston.
Текст песни
There’s a story about this kid named Sid And he was born to be wild I save cigarette butts for a monkey In a mountain and I looked around Some kind of friend went out one night Walking in the premarital world the wicked world Don’t you ever wear my clothes again Stars on Parade! When I was a little happy Happy, happy, happy You wanted to be somebody But you ain’t no Bomb bursting in air Gave proof through the night Jail babe don’t you know i can’t Hovering comes to mind Somehow describing hovering becomes Important in a cold hard world It’s like a rose, like a rose Like a monkey in a blue bayou Like a complete unknown Like the wild wind blowing in the stars I’m looking for a nice girl There was this big guy Since I lost my smile And your heart is weary Stars on Parade!
Перевод песни
Есть история об этом парне по имени Сид, И он был рожден, чтобы быть диким, Я спасаю окурки от сигарет для Обезьяны В горах, и я огляделся вокруг Какого-то друга, который вышел однажды ночью, Гуляя по добрачному миру, злой мир. Никогда больше не надевай мою одежду, Звезды на параде! Когда я был немного счастлив. Счастлив, счастлив, счастлив. Ты хотел быть кем- То, но ты не такой. Бомба, разрывающаяся в воздухе, Дала доказательство в ночи. Тюрьма, детка, разве ты не знаешь, что я не могу Парить, приходит на ум, Как-то описывая парение, становится Важным в холодном жестком мире. Это как роза, как роза, Как обезьяна в Голубой Бухте, как совершенно неизвестный, Как дикий ветер, дующий в звездах. Я ищу хорошую девушку, Там был большой парень С тех пор, как я потерял улыбку, И твое сердце устало От звезд на параде!