Daniel Johnston - Mind Movies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mind Movies» из альбома «Is And Always Was» группы Daniel Johnston.
Текст песни
You make a lot of movies in your mind And you sure are impossibly unkind You got me by the this time I’m scared And I’m sure it can’t simply disappear You’re everywhere all at once and I fear I love you so and I can’t let go I am nowhere to be seen, I’m out to lunch And I don’t want things to turn out wrong So girl, don’t you turn and run I’m just a psycho trying to write a song And talk is cheap, I’m just a creep for your love I love you so and I can’t let go You never were a zero 'til you die And I never thought you existed until you cry But you just can’t prove a thing because you lied You make a lot of movies in your mind And you sure are impossibly unkind You got me by the this time I’m scared And I can’t simply disappear
Перевод песни
Вы делаете много фильмов в своем уме И вы уверены, что это невозможно Ты заставил меня к тому времени, когда я боюсь И я уверен, что он не может просто исчезнуть Ты повсюду сразу, и я боюсь Я тебя так люблю, и я не могу отпустить Я нигде не вижу, я обедаю И я не хочу, чтобы все получилось неправильно Итак, девочка, не поворачивайся и не бежишь Я просто псих, пытающийся написать песню И говорить дешево, я просто ползаю за твою любовь Я люблю тебя так, и я не могу отпустить тебя. Ты никогда не был никем, пока не умрешь И я никогда не думал, что ты существовал, пока не плачешь Но вы просто ничего не можете доказать, потому что вы лгали Вы делаете много фильмов в своем уме И вы уверены, что это невозможно Ты заставил меня к тому времени, когда я боюсь И я не могу просто исчезнуть