Daniel Gilbert - The Damned City Lights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Damned City Lights» из альбома «New African Sports, Soul Café Club No 1» группы Daniel Gilbert.
Текст песни
Realised much too late It’s those damned city lights They mean nothing for me They do nothing for me It’s not what pays Almost alone is not for you You chase those damned city lights All there is left to be lived All there is to be missed They shine on you And don’t Just take this trembling voice It’s yours It’s all i want it to be I made you run for for the door Wish I could keep you close Wish I could keep you near You would see it pays Please don’t get fooled By those damned city nights They got nothing for us They will burn you out It’s all make believe So don’t Just take this trembling voice It’s yours It’s all I want it to be My ocean lay still These days I’m more of a breeze But sometimes the wind inside me still blows It blows for you So don’t Just take this damned city lights Their yours It’s all I want them to be
Перевод песни
Осознал слишком поздно. Эти проклятые огни города Ничего для меня не значат. Они ничего не делают для меня. Это не то, что платит Почти один, это не для тебя. Ты гоняешься за этими проклятыми городскими огнями, Все, что осталось жить. Все, что нужно упустить, Они сияют на тебе, И не Просто возьми этот дрожащий голос, Он твой. Это все, чего я хочу. Я заставил тебя бежать за дверью. Хотел бы я быть рядом с тобой. Хотел бы я быть рядом с тобой. Ты увидишь, что это окупится. Пожалуйста, не обманывайся Этими проклятыми ночами в городе, У них для нас ничего Нет, они сожгут тебя. Это все заставит поверить. Так что не Принимай этот дрожащий голос, Он твой. Это все, чего я хочу. Мой океан лежал неподвижно. В эти дни я больше ветер, Но иногда ветер внутри меня все еще дует, Он дует для тебя. Так что не Бери же этот проклятый город, зажигай Его свой. Это все, что я хочу, чтобы они были.