Daniel Darc - My baby left me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «My baby left me» из альбома «La Taille De Mon Ame» группы Daniel Darc.
Текст песни
Moi je fais le contraire de ce que je propose aux autres Elle avait trop froid au cœur, elle s’en est allé Faire des ronds dans l’eau, dans l’eau Dans l’eau, autant dire le ciel! Ce qui existait existe toujours C’est un drame de, par, avec moi Elle a des yeux comme deux lacs bleus Des épidermes de grâce Ne me secouez pas Ce qui a existé existe toujours Ce qui a existé existe toujours My baby left me Est-ce que je pleure Est-ce que j’ai peur? Est-ce qu’aux larmes je suis condamné? Elle est partie mais je la vois encore Crever, c’est comme baiser C’est pas parce qu’on a envie qu’il faut le faire tout de suite Il n’y a que deux sortes d’histoires d’amour Le garçon perd la fille La fille perd le garçon Je suis fixé sur mon sort Une bague en or blanc Un nom inscrit dedans My baby left me Fuite et fin Le premier des deux qui crève attend l’autre Tu m’avais prévenu Mais je ne t’ai pas cru Migraine, la tristesse durera toujours Une fille de brève joie! My baby left me My baby left me
Перевод песни
Я делаю противоположное тому, что я предлагаю другим У нее похолодело на сердце, она ушла. Делать круги в воде, в воде В воде, так сказать, небо! То, что существовало, существует всегда Это драма, По, со мной У нее глаза, как два голубых озера Эпидермис благодати Не трясите меня То, что существовало, существует всегда То, что существовало, существует всегда Мой ребенок оставил меня Плачу ли я Мне страшно? Неужели до слез я обречен? Она ушла, но я все еще вижу ее. Умереть - это как трахаться Просто потому, что мы хотим, это не значит, что мы должны сделать это прямо сейчас Есть только два вида любовных историй Мальчик теряет девочку Девочка теряет мальчика Я закреплен на своей судьбе Кольцо из белого золота Имя, записанное в нем Мой ребенок оставил меня Утечка и конец Первый из двух умирающих ждет другого Ты предупреждал меня. Но я тебе не поверил. Мигрень, Печаль будет длиться вечно - Радостно воскликнула девушка. Мой ребенок оставил меня Мой ребенок оставил меня