Daniel Darc - La main au coeur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La main au coeur» из альбома «Crèvecoeur» группы Daniel Darc.
Текст песни
En m’essayant sur la boue J’ai prié En me mettant à genoux J’ai pleuré Je porte la main à mon c ur mais Je ne sais plus de quel côté il est Tout mène à tout Et rien ne mène nulle part Regard dans le vide Fasciné de déjà m’y voir Je porte la main à mon c ur mais Je ne sais plus de quel côté il est J’ai entendu une voix autrefois Tiens ton arme en enfer et jamais plus Ne désespère Je porte la main à mon c ur mais Je ne sais plus de quel côté il haïssait En m’essayant sur la boue J’ai prié En me mettant à genoux J’ai pleuré Tout mène à tout Et rien ne mène nulle part Regard dans le vide Fasciné de déjà m’y voir J’ai entendu une voix autrefois Tiens ton arme en enfer et jamais plus Ne désespère Quels drôles de vies que nos vies Suspendues à celles des femmes La main au c ur
Перевод песни
Пытаться на грязь Я молился Положив себя на колени Я плакал Я приношу руку к сердцу, но Я не знаю, с какой стороны. Все ведет ко всему И ничто не ведет нигде Взгляд в пустоту Очарованный уже увидев себя там Я приношу руку к сердцу, но Я не знаю, с какой стороны. Я слышал голос в прошлом Держи свое оружие в аду и больше никогда Не отчаивайтесь Я приношу руку к сердцу, но Я не знаю, какую сторону он ненавидел Пытаться на грязь Я молился Положив себя на колени Я плакал Все ведет ко всему И ничто не ведет нигде Взгляд в пустоту Очарованный уже увидев себя там Я слышал голос в прошлом Держи свое оружие в аду и больше никогда Не отчаивайтесь Какие смешные жизни - наша жизнь Приостановлено Рука в сердце