Daniel Correa - Tin Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tin Man» из альбома «Progressions» группы Daniel Correa.
Текст песни
Tin man running in a high castle Square bodied with a clock gear back wind him up to watch him run Only finding him broken mid pace «What happened to him you ask?» Worked perfectly fine yesterday Poor little tin man, I wish it knew I wish it knew We are, we are so broken Standing to say we’re sorry Who is this «we» I throw in? Sorry, my mistake I feel, I feel so useless Staring at my own face Who is this puzzled person? Sorry, my mistake Tin man running in a high castle to walls so high and mighty watch as he tries to touch them Only halting barely halfway The jump turns to a leap So filled with pride He’s blind by dreams Poor little tin man, So filled with pride He’s blind by dreams Poor little tin man, I wish it knew I wish it knew Poor little tin man, I wish it knew I wish it knew We are, we are so broken Standing to say we’re sorry Who is this «we» I throw in? Sorry, my mistake I feel, I feel so useless Staring at my own face Who is this puzzled person? Sorry, my mistake Never saw it coming, never saw it coming, never saw Never saw it coming, never saw it coming, never saw Don’t look up into the background Don’t look back there are no second chances Don’t look up into the background Don’t look back you get no chances We are, we are so broken Standing to say we’re sorry Who is this «we» I throw in? Sorry, my mistake I feel, I feel so useless Staring at my own face Who is this puzzled person? Sorry, my mistake I feel, I feel so useless Staring at my own face Who is this puzzled person? Sorry, my mistake
Перевод песни
Оловянный человек, бегущий в высоком замке, с телескопом назад чтобы посмотреть, как он бежит Только нахожу его сломанным средним шагом «Что с ним случилось, спросите вы?» Сегодня отлично справился Бедный маленький оловянный человек, я бы хотел, чтобы он знал Я бы хотел, чтобы он знал Мы, мы так сломаны. Стоит сказать, что мы сожалеем. Кто это «мы» Я бросаю? Извините моя ошибка Я чувствую, я чувствую себя бесполезно. Смотрю на свое лицо. Кто этот озадаченный человек? Извините моя ошибка Оловянный человек, бегущий в высоком замке к стенам, так высоко и могучий, как он пытается Прикоснуться к ним. Остановиться почти на полпути. Скачок превращается в прыжок Так наполнен гордостью Он слепые мечты Бедный маленький оловянный человек, Так наполнен гордостью Он ослеплен мечтами Бедный маленький оловянный человек, я бы хотел, чтобы он знал Я бы хотел, чтобы он знал Бедный маленький оловянный человек, я бы хотел, чтобы он знал Я бы хотел, чтобы он знал Мы, мы так сломаны. Стоит сказать, что мы сожалеем. Кто это «мы» Я бросаю? Извините моя ошибка Я чувствую, я чувствую себя бесполезно. Смотрю на свое лицо. Кто этот озадаченный человек? Извините моя ошибка Никогда не видел этого, никогда не видел, чтобы он шел, никогда не видел Никогда не видел, никогда не видел его, никогда не видел Не смотрите на задний план Не оглядывайся, нет вторых шансов Не смотрите на задний план Не оглядывайся, у тебя нет шансов Мы, мы так сломаны. Стоит сказать, что мы сожалеем. Кто это «мы» Я бросаю? Извините моя ошибка Я чувствую, я чувствую себя бесполезно. Смотрю на свое лицо. Кто этот озадаченный человек? Извините моя ошибка Я чувствую, я чувствую себя бесполезно. Смотрю на свое лицо. Кто этот озадаченный человек? Извините моя ошибка