Daniel Correa - Rolling the Dice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rolling the Dice» из альбома «Polluted» группы Daniel Correa.
Текст песни
Some nights I like to get together with my friends Sit around by the table to tell an endless story With monsters and might and magic Maybe something tragic Myth intertwines with reality Our minds capture the scene With knights and princesses to save Everything runs by chance Changing at a moment’s glance Rolling the dice Always fun on the board We fly away, we fly away To the sky Rolling the dice Always a surprise We fly away, we fly away Who knows why Take up a new face hide yourself to reveal more The words we weave down any path we choose With monsters and might and magic Maybe something tragic Myth intertwines with reality Our minds capture the scene With knights and princesses to save Everything runs by chance Changing at a moment’s glance Rolling the dice Always fun on the board We fly away, we fly away To the sky Rolling the dice Always a surprise We fly away, we fly away To the sky Sword and shield in hand We’ll save this land or destroy it Not always to plan regardless It’s always enjoyment In a world mundane We need to escape to keep sane So we play all day night all right all right all right We built this road An open door, forever more Friendships die then reborn An open door, forever more Rolling the dice Always fun on the board We fly away, we fly away To the sky Rolling the dice Always a surprise We fly away, we fly away To the sky Rolling the dice Always a surprise We fly away, we fly away To the sky
Перевод песни
Некоторые ночи мне нравится встречаться с друзьями Сядьте вокруг стола, чтобы рассказать бесконечную историю С монстрами и могуществом и магией Может быть, что-то трагическое Миф переплетается с реальностью Наши умы захватили сцену С рыцарями и принцессами, чтобы спасти Все бежит случайно Изменение в мгновение ока Роллинг кубиков Всегда весело на доске Мы улетаем, мы улетаем В небо Роллинг кубиков Всегда сюрприз Мы улетаем, мы улетаем Кто знает, почему Возьмите новое лицо скрыть себя, чтобы показать больше Слова, которые мы выкладываем по любому пути, который мы выбираем С монстрами и могуществом и магией Может быть, что-то трагическое Миф переплетается с реальностью Наши умы захватили сцену С рыцарями и принцессами, чтобы спасти Все бежит случайно Изменение в мгновение ока Роллинг кубиков Всегда весело на доске Мы улетаем, мы улетаем В небо Роллинг кубиков Всегда сюрприз Мы улетаем, мы улетаем В небо Меч и щит в руке Мы сохраним эту землю или уничтожим ее. Не всегда планировать независимо Это всегда наслаждение В мире мирских Нам нужно убежать, чтобы сохранить здравый смысл Таким образом, мы играем весь день Все в порядке, все в порядке Мы построили эту дорогу Открытая дверь, навсегда больше Дружба умирает, потом возрождается Открытая дверь, навсегда больше Роллинг кубиков Всегда весело на доске Мы улетаем, мы улетаем В небо Роллинг кубиков Всегда сюрприз Мы улетаем, мы улетаем В небо Роллинг кубиков Всегда сюрприз Мы улетаем, мы улетаем В небо