Daniel Bélanger - Mon retour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mon retour» из альбома «Les Insomniaques S'amusent» группы Daniel Bélanger.
Текст песни
N’attends surtout pas mon retour Le temps s’en va et prend Avec lui l’amour Tu diras que c’est moi Qui ai fui sans bravoure Mais je refusais de droit L’usure des jours Non, n’attends pas mon retour Non, n’attends pas mon retour Tes aubes clair Faisaient chacun de mes sourires Mais chacun de mes déserts Étrange faut-il le dire Et si le temps s’oppose à l’oubli SI ton amour est plus fort Je sais ce que tu voudras faire M’expédier aux enfers Que j’y brûle et m’y réduise En cendres sur lesquelles déjà tu victimises Non, n’attends pas mon retour Non, n’attends pas mon retour Non, n’attends pas mon retour
Перевод песни
Не жди моего возвращения. Время уходит и берет С ним любовь Ты скажешь, что это я Кто бежал без храбрости Но я отказывался от права Износ дней Нет, не жди моего возвращения. Нет, не жди моего возвращения. Твои ясные лопатки Каждый раз, когда я улыбался, Но каждая моя пустыня Странно ли это говорить И если время противится забвению Если твоя любовь сильнее Я знаю, что ты захочешь сделать. Отправить меня в преисподнюю Чтобы я сжег и сжег В пепел, на котором уже ты Нет, не жди моего возвращения. Нет, не жди моего возвращения. Нет, не жди моего возвращения.