Daniel Balavoine - Pauvre Bobby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pauvre Bobby» из альбомов «Intégrale des Albums Studio» и «Face amour face amer» группы Daniel Balavoine.
Текст песни
Tu dchires le journal Pauvre Bobby Les nouvelles te font mal Pauvre Bobby Chante pleure le monde meurt Ce n’est pas grave Le bonheur te fait peur Il te faut du courage Tout a commenc par une erreur Change de rivage Fais respirer ton cњur Et passent les orages La vie tourne comme un bal Pauvre Bobby Et ta tte se sent mal Pauvre Bobby Chante pleure le monde meurt Ce n’est pas grave Le bonheur te fait peur Il te faut du courage Tu n’y peux rien la mort n’a pas d’ge C’est un mauvais virage Ne regarde pas l’heure Tu vieillis ton image… Chante pleure, chante pleure Le monde meurt, le monde meurt Chante pleure, le monde meurt, ce n’est pas grave.
Перевод песни
Ты разорвешь газету Бедный Бобби Новости вредят вам Бедный Бобби Чанте оплакивает мир умирает Это не имеет значения Счастье пугает тебя Вам нужно мужество Все началось с ошибки Изменение береговой линии Заставьте ваше сердце дышать И пройти бури Жизнь превращается в шар Бедный Бобби И твоя голова плохо себя чувствует Бедный Бобби Чанте оплакивает мир умирает Это не имеет значения Счастье пугает тебя Вам нужно мужество Вы не можете помочь Это плохой поворот Не смотрите на время Вы стареете ... Чанте плачет, поет крик Мир умирает, мир умирает Пение криков, мир умирает, это не имеет значения.