Daniel Amos - Meal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Meal» из альбома «Daniel Amos» группы Daniel Amos.
Текст песни
I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire And I’m hungry, too, and eatin' is my great desire I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire Feed me bread of life, my Father Cool it with that Living water Well, my stomach it growls and my throat says «now!» I can’t wait Well, my stomach it growls and my throat says «now!» I can’t wait So put a double portion of Your word, Lord, on my plate Well, my stomach it growls and my throat says «now!» I can’t wait Feed me bread of life, my Father Cool it with that Living Water (Meal, la la la la la) Now I get to wishin' that you’d get to dishin' that sweet meat (Meal, la la la la la) Yeah, I get to wishin' that you’d get to dishin' that sweet meat (Meal, la la la la la) You do and I love it, can’t get enough of it, it’s a real treat (Meal, la la la la la) And I don’t have to mention my thirst needs quenchin', you satisfy And that is why, it’s a real deal Meal Oh, yeah, what a meal! I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire And I’m hungry, too, and eatin' is my great desire I’m thirsty, Lord, my soul’s on fire Feed me bread of life, my Father Cool it with that Living water, water, water, water
Перевод песни
Я жажду, Господи, моя душа в огне, Я жажду, Господи, моя душа в огне, И я тоже голоден, и есть-мое великое желание, Я жажду, Господи, моя душа в огне. Накорми меня хлебом жизни, мой отец, Охлади его живой водой. Что ж, мой желудок рычит, и горло говорит: "Сейчас!" Я не могу дождаться. Что ж, мой желудок рычит, и горло говорит: "Сейчас!" Я не могу дождаться. Так Положи же на мою тарелку двойную порцию своего слова, Господь. Что ж, мой желудок рычит, и горло говорит: "Сейчас!" Я не могу дождаться. Накорми меня хлебом жизни, мой отец, Остуди его живой водой ( еда, ла-ла-ла-ла-ла). Теперь я хочу, чтобы ты готовила это сладкое мясо. (Еда, ла-ла-ла-ла-ла-ла) Да, я хочу, чтобы ты готовила это сладкое мясо. (Еда, ла-ла-ла - ла-ла-ла) Ты любишь, и я люблю это, не могу насытиться этим, это настоящее удовольствие. (Еда, ла-ла-ла - ла-ла-ла) И я не должен упоминать, что моя жажда должна утолить, ты удовлетворяешь, И именно поэтому, это действительно важно. Еда. О, да, что за еда! Я жажду, Господи, моя душа в огне, Я жажду, Господи, моя душа в огне, И я тоже голоден, и есть-мое великое желание, Я жажду, Господи, моя душа в огне. Накорми меня хлебом жизни, мой отец, Охлади его этой живой водой, водой, водой, водой.