Daniel - Maravida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Maravida» из альбома «Daniel 30 Anos "O Musical"» группы Daniel.
Текст песни
Era uma vez eu no meio da vida Essa vida assim, tanto mar, tanto mar Coisa de doce e de sal Essa vida assim, tanto mar, tanto mar Sempre o mar, cores indo Do verde mais verde ao anil mais anil Cores do sol e da chuva Do sol e do vento, do sol e o luar Era o tempo na rua e eu nua Usando e abusando do verbo provar Um beija-flor, flor em flor, bar em bar Bem ou mal margulhar Sempre menina franzina, traquina De tudo querendo, provar e provar Sempre garota, marota, tão louca A boca de tudo querendo levar Vida, vida, vida Que seja do jeito que for Mar, amar, amor Se a dor quer o mar dessa dor, ah! Quero no meu peito repleto De tudo que possa abraçar Quero a sede e a fome eternas De amar, e amar e amar Vida, vida, vida
Перевод песни
Когда-то я был в разгар моей жизни Эта жизнь, столько моря, столько моря Сладкая и солидная вещь Эта жизнь, столько моря, столько моря Всегда море, цвета От зеленого до зеленого индиго Цвета солнца и дождя От солнца и ветра, солнца и лунного света Это было время на улице, и я был голым Использование и злоупотребление глаголом доказывают Колибри, цветок в цвету, бар в баре Хорошо или плохо к марге Всегда грубая, надоедливая девушка Из всего, что нужно, доказывает и доказывает Всегда девочка, ублюдок, такая сумасшедшая Устье всего, что хочет Жизненный цикл жизни Что бы это ни было Морская любовь любовь Если боль хочет моря этой боли, ах! Я хочу в своем полном сундуке Из всего, что я могу держать Я хочу вечную жажду и голод Любить и любить и любить Жизненный цикл жизни