Danger Radio - You All Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You All Believe» из альбома «Used and Abused» группы Danger Radio.
Текст песни
Everything you thought you wanted Everything you thought you’d need Came along and brought you down And now you’re left alone crying They always seem to say the sweetest things Finally he made it clear, finally she made a move Focus now, don’t give up hope, there’s always something you can do To make it through, you’ve got so much to prove Foolish girl, don’t waste your energy Don’t waste integrity, he’s not worth anything Foolish boy, don’t waste your dollar bills She’ll be gone by tomorrow, start up with the sorrow You all believe, you all believe That love is gonna save us But nothing good comes from it, trust me You all believe, you all believe That love is coming to you But it’s your death, you’ll finally see Pull you up a little higher, make the fall much more severe Now you’re waiting at the bottom, bleeding and no one appears To save you 'cause your fate seems so surreal So surreal Foolish girl, don’t waste your energy Don’t waste integrity, he’s not worth anything Foolish boy, don’t waste your dollar bills She’ll be gone by tomorrow, start up with the sorrow You all believe, you all believe That love is gonna save us But nothing good comes from it, trust me You all believe, you all believe That love is coming to you But it’s your death, you’ll finally see You all believe, you all believe That love is gonna save us But nothing good comes from it, trust me You all believe, you all believe That love is coming to you But it’s your death, you’ll finally see Now let me tell you a little something about love (All you people giving yourselves up to it, all you people…) Let me tell you something about love Let me tell you, tell you, tell you All you people giving yourselves up to it All you people giving into your hearts All you people giving yourselves up to it All you people giving into your hearts Start up with the sorrow You all believe, you all believe That love is gonna save us But nothing good comes from it, trust me You all believe, you all believe That love is coming to you But it’s your death, you’ll finally see You all believe, you all believe That love is gonna save us But nothing good comes from it, trust me You all believe, you all believe That love is coming to you But it’s your death, you’ll finally see
Перевод песни
Все, что ты думал, ты хотел, Все, что ты думал, тебе нужно. Пришел и сбил тебя с ног. И теперь ты остался один, плача, Они всегда, кажется, говорят самые сладкие вещи, Наконец, он ясно дал понять, наконец, она сделала шаг. Сосредоточься сейчас, не теряй надежды, всегда есть что-то, что ты можешь сделать, Чтобы пережить это, тебе нужно многое доказать. Глупая девочка, не трать впустую свою энергию, Не трать впустую честность, он ничего не стоит. Глупец, не трать впустую свои долларовые купюры. Она уйдет к завтрашнему дню, начнем с печали, В которую вы все верите, вы все верите, Что любовь спасет нас, Но ничего хорошего из этого не выйдет, поверьте мне. Вы все верите, вы все верите, Что любовь приходит к вам, Но это ваша смерть, Вы, наконец, увидите, Как вы подниметесь выше, сделаете падение гораздо более суровым. Теперь ты ждешь внизу, истекая кровью, и никто Не спасет тебя, потому что твоя судьба кажется такой нереальной. Так нереально ... Глупая девочка, не трать впустую свою энергию, Не трать впустую честность, он ничего не стоит. Глупец, не трать впустую свои долларовые купюры. Она уйдет к завтрашнему дню, начнем с печали, В которую вы все верите, вы все верите, Что любовь спасет нас, Но ничего хорошего из этого не выйдет, поверьте мне. Вы все верите, вы все верите, Что любовь приходит к вам, Но это ваша смерть, Вы, наконец, увидите, Как вы все верите, вы все верите, Что любовь спасет нас, Но ничего хорошего из этого не выйдет, поверьте мне. Вы все верите, вы все верите, Что любовь приходит к вам, Но это ваша смерть, Вы, наконец, увидите, Позвольте мне рассказать вам кое-что о любви. (Все вы, люди, отдаете себя этому, все вы, люди...) Позволь мне рассказать тебе кое-что о любви. Позволь мне сказать тебе, сказать тебе, сказать Всем вам, люди, отдайтесь этому. Все вы, люди, отдаете в свои сердца, Все вы, люди, отдаете себя этому. Все вы, люди, отдающие свои сердца, Начинаете с печали, Вы все верите, вы все верите, Что любовь спасет нас, Но ничего хорошего из этого не выйдет, поверьте мне. Вы все верите, вы все верите, Что любовь приходит к вам, Но это ваша смерть, Вы, наконец, увидите, Как вы все верите, вы все верите, Что любовь спасет нас, Но ничего хорошего из этого не выйдет, поверьте мне. Вы все верите, вы все верите, Что любовь приходит к вам, Но это ваша смерть, Вы, наконец, увидите.