Danger Danger - Keep On Keepin' On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keep On Keepin' On» из альбома «Revolve» группы Danger Danger.
Текст песни
Sometimes my mind gets drowned in these thoughts that I’m thinking I keep thinking, over analyzing these situations Sometimes I feel like its all just bullshit Someone please come and tell me, is this all just a load of shit? But then I think, what am I saying? I believed in this, I’ve spent months and years supporting all of it. I can’t let a couple incidents, a couple of consequences, bring me down. We gotta keep working, keep doing what we gotta do Though sometimes you can’t avoid this, this feeling I’ve been going through So you gotta hang in there, until this feeling passes You gotta sit through it, till this feelings gone Then you gotta get up and out of bed, start breathing again And if you have to, go out to dinner with a couple of friends And then you gotta wake up and realize that the feelings are the real bullshit We wouldn’t do this if we didn’t live for it, no And we keep on singing, we keep on playing, we keep on keeping on So keep singing along!
Перевод песни
Иногда мой ум утонет в этих мыслях, что я думаю Я продолжаю думать, анализируя эти ситуации Иногда мне кажется, что все это просто дерьмо Кто-то, пожалуйста, приходите и скажите мне, это все просто дерьмо? Но потом я думаю, что я говорю? Я верил в это, я провел месяцы и годы, поддерживая все это. Я не могу допустить, чтобы пара инцидентов, пара последствий, подвела меня. Мы должны продолжать работать, продолжать делать то, что мы должны делать. Хотя иногда вы не можете этого избежать, это чувство, которое я пережил Так что вы должны там висеть, пока это чувство не пройдет Вы должны сидеть в нем, пока эти чувства не исчезнут Тогда вы должны встать и встать с постели, снова начать дышать И если вам нужно, выходите на обед с парой друзей И тогда вы должны проснуться и осознать, что чувства - настоящая дерьмо Мы бы этого не сделали, если бы мы не жили ради этого, нет. И мы продолжаем петь, мы продолжаем играть, мы продолжаем держаться. Продолжайте петь!