Dane Cook - Would You Rather... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Would You Rather...» из альбома «Harmful If Swallowed» группы Dane Cook.
Текст песни
There’s certain ways that people when they bite it and they show it on The new… you laugh. Like who gets killed by bees?! Anytime they come on the news like, «A man in Austin was killed by bees.» I just fucking laugh. How do you get killed by bees?! If you’re walking through the woods, right, and you come near a bush And you hear *BZZZZZZZZZZZ* just, you know Run away from that bush. Whos going near that bush going «HEY IS THAT BEES?» hold on one second, «OH JEEZE! AHHH!» Dude Fuck that! I would punch every bee in the face! Bees aren’t taking me out, I’d be like, «FUCK YOU BEE!» «YEAH FUCK YOU BEE! ALRIGHT BEE COME ON! YEAH!» «Where's the next bee at?!» It’s a fucking bee! I could undestand if it was like killer horses, Thats scary shit! Flying through the air kicking you in the face THATS SCARY! FUCK BEES! …FUCK BEES! Know one wants to drown. drowning would be the worst, cause everyone Knows that feeling. That feeling that you get, Oh its the worst When you think you’re drowning. like during the summer You’re like at a pool party or something «I'm gonna go into the deep end. Watch my dive. Watch my dive «Right, then you dive in And the second you get to the bottom your like «GET ME OUTTA HEEEERE! WHERES THE SURFACE?!!» And you always some up under the kid on the raft «Jesus Christ Timmy! Do not float above me when I’m Dying in the Abyss! Your son almost killed me with his Uhhhh, Daffy Duck raft over here John. Your son tried to murder me In your pool. Float away for me. Float away.» Fire. Has anyone here ever been fully engulfed in fire? Its gotta be soo hot. That is way to fucking hot Its the worst feeling when you burn yourself too You know, sometimes you’re making sure soup or some oodlesof noodles Or something; Or you’re cooking up some crack. And you know You touch the side of the pot. Just that little «WOAH!!» That, Fucking kills! That little thing, you can’t take a shower For like three weeks. You gotta like hold your hand out cause the steam Makes you angry. You try to bring your hand in «OOOOOO! I HATE STEAM! WHOEVER INVENTED STEAM SUCKS!» You know what would be the worst? This would be the ultimate worst Right here. What if you dove into the pool, and while you were At the bottom of the pool freaking out, somebody poured oil on the Surface and lit it on fire! Yeah then you’re like «AHHHHHH!» You gotta just keep swimming around, feeling for a spotwhere theres No fucking fire. Then, What if you found a circle where there was no fire But the second you came up a big dude just punched you in the face «Get back in the fiery water! You don’t come out of the fiery water, cover up that hole with some fire now! Get back in the fiery water!»
Перевод песни
Есть некоторые способы, которыми люди, когда они кусают его, и они показывают его по- Новому ... ты смеешься. как будто кого убивают пчелы?! Каждый раз, когда они приходят в новости типа: "человек в Остине был убит пчелами." Я просто смеюсь. как тебя могут убить пчелы?! Если ты идешь по лесу, точно, и ты приближаешься к кусту, И ты слышишь * BZZZZZZZZZZZ * просто, ты знаешь Убегай от этого куста. кто рядом с этим кустом: "Эй, это пчелы? «Подожди секунду,»О боже! ААА!" Чувак, к черту это! я бы ударил каждой пчелке в лицо! Пчелы не сводят меня с ума, я бы сказал:»Пошел ты, пчела!" "ДА ПОШЕЛ ТЫ, пчела! ладно, пчела, давай! " "где следующая пчела?!" это чертова пчела! Я мог бы расстаться, если бы это было похоже на лошадей-убийц, это страшно! Летать по воздуху, пинать тебя в лицо, Это страшно! трахать пчел! ... трахать пчел! Я знаю, что ты хочешь утонуть, тонуть было бы худшим, потому что все знают это чувство, это чувство, которое ты получаешь, О, это худшее, когда ты думаешь, что тонешь, как летом, ты как на вечеринке у бассейна или что-то вроде: "Я пойду в глубокий конец. Смотри, Как я ныряю. Смотри, Как я ныряю" И в ту секунду, когда ты доберешься до дна, ты скажешь: "вытащи меня из ХЕЕЕЕЕРЕ! где поверхность?!!" , и ты всегда будешь под пацаном на плоту. "Иисус Христос Тимми! не Пари надо мной, когда Я умираю в Бездне! твой сын чуть не убил меня своим. У-У-У, Даффи Дак рэйфт здесь, Джон, твой сын пытался убить меня В твоем бассейне, уплыть ради меня, уплыть"» Кто-нибудь здесь когда-нибудь был полностью охвачен огнем? Это должно быть так жарко. это чертовски жарко. Это худшее чувство, когда ты тоже сжигаешь себя. Знаешь, иногда ты готовишь суп или какую-нибудь лапшу, или что-то типа того, или готовишь крэк, и ты знаешь, что прикасаешься к горшнику, просто это маленькое " уоу!!", это, черт возьми, убивает! эта маленькая штучка, ты не можешь принимать душ три недели. тебе нужно держать руку, потому что пар тебя злит. ты пытаешься взять свою руку в " УУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ! Я ненавижу пар!»тот, кто изобрел пар отстой!" Ты знаешь, что было бы худшим? это было бы самым худшим Прямо здесь. что, если бы ты нырнул в бассейн, и пока ты был На дне бассейна, кто-то вылил масло на Поверхность и зажег его в огне! да, тогда ты такой » А-А-А-А-А! " Ты должен просто продолжать плавать, чувствуя, что это место где-то там. Тогда что, если ты нашел круг, где не было огня, Но как только ты поднялся, большой чувак ударил тебя по лицу: "вернись в огненную воду! Ты не выйдешь из огненной воды, закрой эту дыру огнем! Вернись в огненную воду!"