Dance! No Thanks - Time to Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time to Say Goodbye» из альбома «Something to Believe in» группы Dance! No Thanks.
Текст песни
Time to say goodbye to all the same places That my eyes have seen for way too long Sick of the same nights, tired of the same faces Remember the good times when I’ll be gone Pictures are fading and the clock is ticking, now I’m a man But still waiting for my real life to begin The excuses are expired, I used the mall in this weird life I have to hurry cause time is running out No one can change my mind, no one can change me Time to say goodbye to all the same places That my eyes have seen for way too long Sick of the same nights, tired of the same faces Remember the good times when I’ll be gone There’s nothing more to lose, there is nothing more to prove So here I stand, packing all my things to leave for good I’m no longer insecure, cause I’m stronger than before I wanna live free without any compromises No one can stop me now, no one can stop me Time to say goodbye to all the same places That my eyes have seen for way too long Sick of the same nights, tired of the same faces Remember the good times when I’ll be gone
Перевод песни
Время попрощаться со всеми теми же местами, Которые мои глаза видели слишком долго. Устал от тех же ночей, устал от тех же лиц, Помню хорошие времена, когда я уйду. Фотографии исчезают, а часы тикают, теперь я мужчина, Но все еще жду своей реальной жизни, чтобы начать Оправдания истекли, я использовал торговый центр в этой странной жизни. Я должен спешить, потому что время истекает, Никто не может изменить мое мнение, никто не может изменить меня. Время попрощаться со всеми теми же местами, Которые мои глаза видели слишком долго. Устал от тех же ночей, устал от тех же лиц, Помню хорошие времена, когда я уйду. Больше нечего терять, больше нечего доказывать. И вот я стою здесь, собираю все свои вещи, чтобы уйти навсегда. Я больше не неуверенна, потому что я сильнее, чем прежде. Я хочу жить свободно без компромиссов, Никто не может остановить меня сейчас, никто не может остановить меня. Время попрощаться со всеми теми же местами, Которые мои глаза видели слишком долго. Устал от тех же ночей, устал от тех же лиц, Помню хорошие времена, когда я уйду.