Dance Gavin Dance - Buffalo! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Buffalo!» из альбома «Dance Gavin Dance» группы Dance Gavin Dance.
Текст песни
Here is a lesson, stop trying to impress them The look on her face is like, «No, no, no, no, no!» Question answer question. No, question answer question No one cares who you know know, know, know, know, know Here is a lesson, stop trying to impress them The look on her face is like, «No, no, no, no, no!» Know who you are before you claim you’re a star For now, we are all just like, «No, no, no and no!» And all that you said to me has left me with anxiety Let’s just keep this underneath You speak of me in disbelief This ain’t no fucking day job I don’t just sit around Counting all my money This is how you go out I don’t just sit around Counting all my money This is how you go out You go out like a bang I envision your brain like a crashing car The cable it just snaps holding up the elevator This ain’t no fucking day job I don’t just sit around This is how you go out You go out like a bang Here is a lesson, stop trying to impress them The look on her face is like, «No, no, no, no, no!» Question answer question. No, question answer question No one cares who you know know, know, know, know, know Here is a lesson, stop trying to impress them The look on her face is like, «No, no, no, no, no!» Know who you are before you claim you’re a star For now, we are all just like, «No, no, no and no!» Hello, my name is Jon fucking Mess I wrote the script on getting you out of your dress Would you like to go out sometime? I’ll tear open your body and break down your emotional guard 'Cause I like love, and it’s no good to me if you don’t reciprocate the feeling If you don’t give back, I’m crushed, I’ll go out drinking Go out drinking, drinking Drinking, drinking Drinking, drinking Drinking, drinking Drinking!
Перевод песни
Вот урок, перестаньте пытаться произвести на них впечатление Взгляд на ее лицо подобен: «Нет, нет, нет, нет, нет!» Вопрос ответ вопрос. Нет, вопрос ответа на вопрос Никто не заботится о том, кого вы знаете, знаете, знаете, знаете, знаете, знаете Вот урок, перестаньте пытаться произвести на них впечатление Взгляд на ее лицо подобен: «Нет, нет, нет, нет, нет!» Знайте, кто вы, прежде чем вы утверждаете, что являетесь звездой Пока мы все такие же, как «Нет, нет, нет и нет!» И все, что вы сказали мне, оставило меня с тревогой Давайте просто держим это внизу Вы говорите обо мне в недоумении Это не чертовски дневная работа Я не просто сижу Подсчет всех моих денег Вот как вы выходите Я не просто сижу Подсчет всех моих денег Вот как вы выходите Вы выходите как взрыв Я представляю ваш мозг как грохот Кабель, который он просто защелкивает, поднимает лифт Это не чертовски дневная работа Я не просто сижу Вот как вы выходите Вы выходите как взрыв Вот урок, перестаньте пытаться произвести на них впечатление Взгляд на ее лицо подобен: «Нет, нет, нет, нет, нет!» Вопрос ответ вопрос. Нет, вопрос ответа на вопрос Никто не заботится о том, кого вы знаете, знаете, знаете, знаете, знаете, знаете Вот урок, перестаньте пытаться произвести на них впечатление Взгляд на ее лице похож: «Нет, нет, нет, нет, нет!» Знайте, кто вы, прежде чем вы утверждаете, что являетесь звездой Пока мы все такие же, как «Нет, нет, нет и нет!» Привет, меня зовут Jon fucking Mess Я написал сценарий о том, как вы выходите из своего платья Хочешь ли ты когда-нибудь выйти? Я разорву твое тело и сломаю твою эмоциональную стражу Потому что мне нравится любовь, и мне нехорошо, если ты не отвечаешь взаимностью Если ты не вернешься, я раздавлен, я выпью Выйти, выпить, выпить Питьевая, питьевая Питьевая, питьевая Питьевая, питьевая Питьевой!