Dana Fuchs - How Did Things Get This Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Did Things Get This Way» из альбома «Songs from the Road» группы Dana Fuchs.
Текст песни
SO YOU SAY YOU GOTTA HOLE IN YOUR LIFE WELL BABY WHAT AM I SUPPOSED TO SAY NOW YOU’RE BEGGIN ME HOW CAN I LEAVE YOU WHEN YOU’RE BEGGIN ME TO STAY NOW YOU’RE LOOKING AT ME BABY WITH YOUR COCAINE EYES BUT THIS SHOULD COME AS NO SURPRISE HOW DID THINGS GET THIS WAY — HOW DID THINGS BABY GET THIS WAY SO YOU SAY YOU GOT NO ONE AT ALL IF I TURN AND WALK AWAY FROM YOU KEEP CRYING TO ME NOT LET YOU FALL WELL WHAT THE HELL AM I SUPPOSED TO DO NOW YOU’RE STARIN' AT ME BABY WITH YOUR BLOOD SHOT EYES DOES THIS REALLY COME AS A SURPRISE — YOUR ASKING ME HOW DID THINGS GET THIS WAY — HOW DID THINGS EVER GET THIS WAY WE’RE JUST WASTING PRECIOUS TIME YOU WENT YOUR WAY NOW I’LL GO MINE NOW YOU’RE STARING AT ME BABY WITH YOUR SAD, SAD EYES DOES THIS REALLY COME AS A SURPRISE — I’M ASKING YOU HOW DID THINGS EVER GET THIS WAY — HOW DID THINGS EVER GET THIS WAY I GOTTA KNOW — HOW DID THINGS GET THIS WAY, WAY — OH TELL ME BABY HOW DID THINGS GET THIS WAY — YOU KEEP ON ASKING ME HOW DID THINGS EVER GET THIS WAY, WAY, WAY — OH WON’T YOU TELL ME NOW, HOW DID THINGS GET THIS WAY, WAY WAY, OH WHAT THE HELL AM I SUPPOSED TO BE DOIN' BABE, DOIN DOIN DOIN …
Перевод песни
ТАК ВЫ СКАЗЫВАЕТЕ ВЫ ГОТТА ОТВЕРСТИЕ В ВАШЕЙ ЖИЗНЕННОЙ ДЕТСКОЙ РЕБЕНКЕ, ЧТО Я СКАЗАЛ СКАЗАТЬ ТЕПЕРЬ ВЫ НАЧАЛИЕ МЕНЯ, КАК Я МОГУ ЛИ ОСТАВАТЬ ВАС, КОГДА ВЫ НАЧИЛИСЬ МЕНЯ, ЧТОБЫ ОСТАНОВИТЬСЯ ТЕПЕРЬ ВЫ ИЩЕТЕ МЕНЯ МЛАДЕНЦА С ВАШИМ КОКАЙНЫМ ГЛАЗАМИ НО ЭТО ДОЛЖНО ПРИСТУПАТЬ КАК НЕТ СЮРПРИЗА КАК ДЕЙСТВУЕТ, ЧТОБЫ ЭТОТ ПУТЬ - КАК ДЕЙСТВОВАЛ МЛАДШЕЕ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ ПУТЬ ТАК ВЫ СКАЗАЛИ, ЧТО ВЫ НЕ СОБИРАЛИСЬ ВСЕ, ЕСЛИ Я ОБРАЩАЮСЬ И ПРОГУЛКА ОТ ВАС СОХРАНЯЙТЕ, ЧТО Я НЕ ПОЗВОЛЯЮ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ ХОРОШО, ЧТО Я ХОЧУ, ЧТО Я СООТВЕТСТВУЕТ СЕЙЧАС, ЧТО ВЫ СТАРИННЫМ НА МЕНЯМ МЛАДЕНЦА С ВАШИМ ГЛАЗАМИ КРОВИ ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРИХОДИТ КАК СЮРПРИЗ - ВАШЕ ИСКАТЬ МЕНЯ КАК ЧЕГО ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ ПУТЬ - КАК ДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ ПУТЬ МЫ ТОЛЬКО ПРОЙДЕМ ДРАГОЦЕННОЕ ВРЕМЯ ТЕПЕРЬ ВАМ ПУТЬ Я МОГУ ПОЙТИ ТЕПЕРЬ ВЫ ПОСЕТИТЕ НА МЕНЯ МЛАДЕНЦА С ВАШИМ САДОМ, САДЫМИ ГЛАЗАМИ ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРИХОДИТ КАК СЮРПРИЗ - Я ПРОСИЛ ВАС КАК ДЕЙСТВУЕТ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ ПУТЬ - КАК ДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ ПУТЬ Я GOTTA KNOW - КАК УБЕДИТЕСЬ, ЧТОБЫ ЭТОТ ПУТЬ, ПУТЬ - ОН СКАЖИТЕ МНЕ РЕБЕНОК КАК ДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ ПУТЬ - ВЫ ХОТИТЕ ПОПРОСИТЬ МЕНЯ КАК БЫЛО ВЕЩИ, КОГДА-ЛИБО ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ ПУТЬ, ПУТЬ, ПУТЬ - ОН НЕ ВЫ СКАЖЕТЕ ТЕПЕРЬ ТЕПЕРЬ, КАК ДЕЛАТЬ ВЕЩИ ЭТОТ ПУТЬ, СПОСОБ ПУТЬ, ОЧЕНЬ, ЧТО Я СКАЗАЛ, ЧТО Я ПОСМОТРЕТЬ, ЧТОБЫ БЫТЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ, ДЕЙСТВУЮЩИМ ТОЙН ...