Dana Falconberry - Copperleaf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Copperleaf» из альбома «Leelanau» группы Dana Falconberry.
Текст песни
Oh juneberry, oh milkweed Flower of the musk thistle, apple seed In the palm of my right hand Before me as you stand You turn toward the mountain, though your gaze stays locked Your eyes look dark, down as you talk You say your heart is a mindful thief Red as a copperleaf So look not to the mountains and take my hand Run me through the sagebrush fast as you can Weave me through the indigo Follow the lark star road And dear, do you remember me as a kid? I asked if you saw me and you said you did My heart was handkerchief Red as a copperleaf Oh juneberry, oh milkweed Flower of the musk thistle, apple seed In the palm of my right hand Before me as you stand Darling, take a deep breath — here we are Look how low the jay flies — look how far Its heart like a wisened chief Red as a copperleaf
Перевод песни
О, джунберри, молочная капуста. Цветок мускусного чертополоха, семя яблони В ладони моей правой руки Передо мной, пока ты стоишь. Ты поворачиваешься к горе, хотя твой взгляд остается запертым. Твои глаза темнеют, когда ты говоришь. Ты говоришь, что твое сердце-заботливый вор, Красный, как медный рулет. Так что не смотри на горы и возьми меня за руку, Беги через полынь, как только можешь. Ткни меня через индиго, Следуй за Ларк стар роуд, Дорогая, ты помнишь меня ребенком? Я спросил, видел ли ты меня, и ты сказал, что видел. Мое сердце было Красным платоком, как медный рулет. О, джунберри, молочная капуста. Цветок мускусного чертополоха, семя яблони В ладони моей правой руки Передо мной, пока ты стоишь. Дорогая, сделай глубокий вдох-вот и мы. Посмотри, как низко летит Джей-посмотри, как далеко Его сердце, как мудрый вождь, Красный, как медный рулет.