Dan Seals - I Don't Believe I'll Fall in Love Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Believe I'll Fall in Love Again» из альбома «Harbinger» группы Dan Seals.
Текст песни
I believe the glory of love and its beginnings Can change your world overnight And I have seen the splendor And the magic of the moment When I realize this time, it’s right And I have heard the promise of always and forever And overlooked the chance that it could in And I have seen the sorrow And the heartache when it’s over And I don’t believe I’ll fall in love again Where does it go And why does it leave you, I don’t know No, I don’t know And how can it take you up so high And leave you all alone I believe that people Will always cling together In the long, long lonely night And though I know tomorrow Will somehow still be brighter I don’t believe I’ll fall in love again No, I don’t believe I’ll fall in love again
Перевод песни
Я верю, что слава любви и ее начало могут изменить ваш мир в одночасье, и я видел великолепие и волшебство момента, когда я осознаю, что на этот раз это правильно, и я слышал обещание всегда и навсегда, и упустил шанс, что это могло бы произойти, и я видел печаль и боль в сердце, когда все закончится, и я не верю, что я снова влюблюсь. Куда это ведет? И почему это оставляет тебя, я не знаю. Нет, я не знаю, Как это может поднять тебя так высоко И оставить в покое. Я верю, что люди Всегда будут держаться вместе В долгую, долгую одинокую ночь. И хотя я знаю, что завтра Все равно будет ярче. Я не верю, что снова влюблюсь. Нет, я не верю, что снова влюблюсь.