Dan Hill - All I See Is Your Face текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I See Is Your Face» из альбома «Frozen in the Night» группы Dan Hill.
Текст песни
Everytime the phone rings I pray it might be you That you thought out all the answers Wanna get back togeter again Oh but a strangers voice rings thru my ears And though I listen you are all I hear And girl I didn't mean to drive you away People come and go so fast But all I see is your face There's an old man on the corner Just staring at the sea I wanna hold him like a broken doll Ask him if he's lonely like me The waves crash like a violent dream The mist flies and the seagulls scream And the old man he sees nothing just stares into space And me all I can see is your face Now I know there are no promises in love You've gotta give it all you have And hope that maybe you can share Maybe you can share your life with someone A stranger touches me and all I can feel Is your embrace A stranger looks my way And all I ever see is your face I've got my songs to protect me I've got my friends to ease the pain They say time will heal this emptiness Girl without you it ain't the same I don't see any stars tonight Just the darkness of the city lights I close my eyes once more and try to escape And all I can see is your face
Перевод песни
Каждый раз, когда звонит телефон, я молюсь, что это может быть ты Что вы продумали все ответы Хочешь снова вернуться О, но чужие голоса звонят мне в уши И хотя я слушаю тебя, все, что я слышу И девушка, я не хотела тебя отгонять Люди приходят и уходят так быстро Но все, что я вижу, - это ваше лицо На углу есть старик Просто смотрю на море Я хочу держать его как сломанную куклу Спросите его, одинок ли он, как я. Волны падают, как сильный сон Туман летит, и чакры кричат И старик, которого он не видит, просто смотрит в космос И мне все, что я вижу, это твое лицо Теперь я знаю, что в любви нет обещаний Ты должен дать все, что у тебя есть. И надеюсь, что, может быть, вы можете поделиться Может быть, вы можете поделиться своей жизнью с кем-то Незнакомец касается меня и все, что я чувствую Ваше объятие Незнакомец смотрит на меня И все, что я когда-либо видел, - это ваше лицо У меня есть мои песни, чтобы защитить меня У меня есть друзья, чтобы облегчить боль Говорят, что время исцелит эту пустоту Девушка без тебя не то же самое Сегодня я не вижу звезд Просто тьма городских огней Я снова закрываю глаза и пытаюсь убежать И все, что я вижу, - это ваше лицо