Dan Hill - 14 Today текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «14 Today» из альбома «Longer Fuse» группы Dan Hill.
Текст песни
14 today and you went dancing Music mixed with laughter And boys can be so insecure They made you drink a bit too much EverythingЂ™s a blur of feel and touch Did he really like you How can you be sure enough 23 today and all your friends are getting married You say theyЂ™re so scared of being alone So self righteously you march though teachers college Still so much in life you gotta get to know Seems like everybodyЂ™s so content to move so slow And when you think youЂ™ve got your life so well controlled It slips away And the years like raindrops falling from your life are Washed away YouЂ™re so brilliantyouЂ™re so giftedso sensitiveso strong As you hide behind your barricade of words But no one got close enough to you to have ever heard I met you at a party you were drunk and full of world advice And I was getting nervous You said you had a child who was a genius and you smiled As the living room transformed into your circus Someone whispered you were 39 today a face so you Eyes so old You collapsed into the corner Like somebody of raw nerves you near seduced me With your verbs As I reached out for you You said over and over Children come home from school Shout and laugh with all their life Shit em out fast before you think of the past Turn out all your lights Go to bed got to sleep donЂ™t think donЂ™t feel As the night time moans a prayer That maybe somewhere deep inside ThereЂ™s some meaning aching to be shared
Перевод песни
14 сегодня, и вы пошли танцевать Музыка смешалась со смехом И мальчики могут быть настолько небезопасными Они заставили вас выпить слишком много Все - размытие чувств и прикосновений Он вам действительно понравился Как вы можете быть уверены 23 сегодня и все ваши друзья выходят замуж Вы говорите, что они так боятся быть одинокими Таким образом, вы сами правы, хотя учительский колледж Еще так много в жизни, что вам нужно знать Кажется, что все настолько довольны, что двигаются так медленно И когда вы думаете, что у вас есть так хорошо управляемая вами жизнь Он ускользает И такие годы, как капли дождя, падающие из вашей жизни, Смыты Вы так великолепен, вы так хорошо себя чувствуете Когда вы прячете за своей баррикадой слов Но никто не получил достаточно близко, чтобы вы когда-либо слышали Я встретил вас на вечеринке, в которой вы были пьяны и полны мировых советов И я нервничал Вы сказали, что у вас есть ребенок, который был гением, и вы улыбнулись Поскольку гостиная превратилась в ваш цирк Кто-то прошептал, что тебе сегодня 39 лет, так что ты Глаза такие старые Вы рухнули в угол Как кто-то из сырых нервов, вы близко соблазнили меня своими глаголами Когда я потянулся за тобой Ты снова и снова говорил Дети приходят домой из школы Крик и смех со всей их жизнью Дерьмо их, прежде чем думать о прошлом Выключите все свои огни Ложитесь спать, не спать, не думайте, что не чувствуете Поскольку ночное время стонет молитвой Это возможно где-то глубоко внутри Есть какое-то значение для совместного использования