Dan D - Le Naprej текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со словенского на русский язык песни «Le Naprej» из альбома «Katere Barve Je Tvoj Dan?» группы Dan D.
Текст песни
Rekel si, da bo lahko Ko izginejo vse sanje Ko pozabiš nanje A jaz vem da ni tako Glava služi mi za to Da pozabim nanjo kdaj pa kdaj Vse kar rabim je tvoj smeh Da me greje v nočeh Ko sem čisto sam Da te slišim kot napev In zaprem oči Takrat vidim vse kar me slepi In živim za preostale dni Le naprej, ne glej nazaj Dokler je dobro v očeh, dokler je razlog za smeh Le naprej, ne glej nazaj Še otrok je v vseh nas, pusti naj poje na glas In še slišim ta odmev Ceni vse kar si vzel Ker nad tabo Mrhovinarji se oblizujejo Misli na prijatelje Ljubezni vrni upanje Naj nikoli ne umre
Перевод песни
Ты сказал, что это будет легко. Когда все мечты уходят. Когда ты забываешь их, Но я знаю, что это не Моя голова служит мне для этого. Забыть ее время от времени. Все, что мне нужно, - это твой смех, чтобы согреть меня в ночи, когда я совсем один, Позволь мне услышать, как ты поешь, и я закрываю глаза, тогда я вижу все, что ослепляет меня, и я живу до конца своих дней просто вперед, не оглядывайся назад, пока в глазах хорошо, пока есть причина смеяться только вперед, не оглядывайся назад. В каждом из нас есть ребенок, пусть он поет громко, И я все еще слышу, как эхо Лелеет все, что ты взял, Потому что над тобой Стервятники облизываются. Подумай о своих друзьях, Люби, верни надежду, Пусть он никогда не умрет.