Dan Bull - Last Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Light» из альбома «Generation Gaming VIII» группы Dan Bull.
Текст песни
Do you know the meaning of fear? When you fear to lose all that you hold dear? Do you know the feeling of being alone? On your knees in the rubble of your home? They said that Moscow was lost hope, but it’s not though. It’s just gone off the beaten track to meet the crossroad. Glossed over it’s passed, crossed over at last, you know it had to drop the sickle and hammer to wield a crossbow. Claustrophobic moments frozen, suppose the cock crows and, they hoped that after the blast, there’d be just cockroaches. When mutants prove a nuisance you sense there’s a uselessness to jurispredence, so surely you need new solutions, not just purely for amusement. You can do things to improve things, become a student of their blueprints or just shoot them. Stab them, grab them, chop them, whatever option stops them. Blood on my hands and I’ve not got moment a to wash them. I’m going to aim lower and throw in the flamethrower, you know I’m insane so I just throw a grenade, blow up. So much pain that I could throw up. Flat on my back and I still twat an attacker that’s at my heels, for real. Do you know the meaning of fear? When you fear to lose all that you hold dear? Do you know the feeling of being alone? On your knees in the rubble of your home? Trying to stop us is like trying to stop a moving freight train. To protect our families we are prepared to shoot and take pain. We stay awake through days and days ensure our group can stay safe. We’ll take the aches and pains and trade them for grenades and AK’s. They say life is sacred, I say I can take it. In moment’s like this it’s our soul the light hits shining naked. They say life is sacred, I say I can take it. Pull the pin from my grenade and bake it while I wait to die degraded. Do you know the meaning of fear? When you fear to lose all that you hold dear? Do you know the feeling of being alone? On your knees in the rubble of your home?
Перевод песни
Знаете ли вы смысл страха? Когда вы боитесь потерять все, что вы дорожите? Вы знаете чувство одиночества? На коленях в обломках вашего дома? Они сказали, что Москва потеряла надежду, Но это не так. Это просто сбилось с пути, чтобы встретить перекресток. Глянцевая над ним прошла, наконец, перечеркнула, Вы знаете, что нужно было бросить серп и забить молотом, чтобы обладать арбалетом. Клаустрофобные моменты заморожены, Предположим, что петух ворон и, Они надеялись, что после взрыва, Были бы только тараканы. Когда мутанты доказывают неудобство, которое вы чувствуете, есть бесполезность к правосудию, Так что вам обязательно нужны новые решения, Не только для развлечения. Вы можете делать что-то, чтобы улучшить ситуацию, Стать учеником их чертежей или просто стрелять в них. Убейте их, схватите их, отрубите, какой бы вариант их не остановил. Кровь у меня на руках, и у меня нет времени, чтобы мыть их. Я собираюсь опуститься ниже и бросить огнемет, Ты знаешь, что я сумасшедший, поэтому я просто бросаю гранату, взорваюсь. Столько боли, что я мог бы бросить. У меня на спине, и я все еще держу нападающего, который на моих каблуках, на самом деле. Знаете ли вы смысл страха? Когда вы боитесь потерять все, что вы дорожите? Вы знаете чувство одиночества? На коленях в обломках вашего дома? Попытка остановить нас - это как попытка остановить движущийся грузовой поезд. Чтобы защитить наши семьи, мы готовы стрелять и принимать боль. Мы не бодрствуем через дни и дни, чтобы наша группа могла оставаться в безопасности. Мы возьмем боли и боли и обменем их на гранаты и АК. Говорят, что жизнь священна, я говорю, что могу ее принять. В такой момент, это наша душа, светлые хиты сияют голыми. Говорят, что жизнь священна, я говорю, что могу ее принять. Вытащите булавку из моей гранаты и испеките ее, пока я жду, чтобы умереть. Знаете ли вы смысл страха? Когда вы боитесь потерять все, что вы дорожите? Вы знаете чувство одиночества? На коленях в обломках вашего дома?