Dan Bull - Assassin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Assassin» из альбома «Hoist the Black Flag» группы Dan Bull.
Текст песни
Over oceans, civilisations behold The UK taking control A naval nation of old Built on a foundation of coal That was taken and sold So they could pave it with gold To make the altars that they failed to use to pray for the souls Who excavated and rolled Trains into stations to mould The global stage where they were playing a role For those who’d later withold Them from the tale that was told To fete the brave and the bold So they could claim it was stole Instead they lay in deprivation and cold Poor sanitation and mold Without a savior to follow It’s not like they can enrol Rebel or make an assault HALT, enter Evie Frye and Jacob Revolt I am a British assassin Rather proficient in fashion Look in the mirror, yeah, the image is dashing I’m sending a Templar to hell On every single ring of Big Ben’s Bell I am a British assassin Me and my sister are cashing in On the city’s riches and it’s flipping cracking I send a templar unto the grave For every soot stained cobble with which London is paved This is a major event So you best pay Jacob attention In in age of innovation, invention Evie and me are the train and the engine Slicing straight forward through the tension With a hidden blade to the tendon How clear can I state my intention? Fed up of Gentry living rent free While peasants pay an arm and a leg for entry Don’t send for a detective Let me make this Elementary: I’m that assassin other chaps try and pretend to be My enemy’s enemy’s potentially a friend to me From Ezio and Edward Kenway through to Henry Green Killing is our business and in our business we’re immensely keen Roughing up these gangs Although there’s nothing in my hands But for a couple of brass knuckles And a kukri that I swang' From the stricken slums of the Southwark To the suckers in the strand Suddenly snuck into a cab And then I’m just another chap Strutting, striding over Whitechapel Landing in Lambeth with ease Bite the Apple of Eden And plant the seeds in London’s streets Come and reap the fruits of our labour And bite the hand that feeds We’re the gang Anglia needs The Assassin’s Creed We study war to run like water through the ruddy order Tend to every Templar starting with that bugger bloody Nora I make her blighters face my blade and die Veins are sliced Baptised by the rain at night They wish they were safe and dry So crack open a case of wine Grab your glass and raise it high Take your time to say goodbye Yours faithfully, Jacob Frye I am a British assassin Rather proficient in fashion Look in the mirror, yeah, the image is dashing I’m sending a Templar to hell On every single ring of Big Ben’s Bell I am a British assassin Me and my sister are cashing in On the city’s riches and it’s flipping cracking I send a Templar unto the grave For every soot stained cobble with which London is paved (There's little more gory a thing than Living in Victorian England)
Перевод песни
Над океанами, цивилизациями созерцают Великобритания взяла под свой контроль Морская нация старой Построенный на основе угля Это было принято и продано Таким образом, они могли бы проложить его золотом Сделать жертвенники, которые они не смогли использовать, чтобы молиться за души Кто раскопал и прокатил Поезда на станцию для формовки Глобальный этап, на котором они играли роль Для тех, кто позже написал Их рассказ о том, что было сказано Чтобы поздравить смелых и смелых Поэтому они могли утверждать, что это было украдено Вместо этого они лежали в лишениях и холоде Плохая санитария и плесень Без спасителя следовать Не похоже, что они могут записаться Повстанцы или совершить нападение HALT, введите Evie Frye и Jacob восстание Я британский убийца Скорее властен в моде Посмотрите в зеркало, да, изображение лишено Я отправляю тамплиера в ад На каждом ринге колокола Биг-Бена Я британский убийца Я и моя сестра наживаются в богатстве города, и он переливается Я посылаю тамплиера к могиле Для каждой сажи, окрашенной булыжником, с которой вымотана Лондон Это важное событие Так что лучше всего обратить внимание Джейкоба В эпоху инноваций изобретение Эви и я - поезд и двигатель Нарезка прямо вперед через натяжение Со скрытым клинком к сухожилию Насколько я могу заявить о своем намерении? Фан-ап Пока крестьяне платят за руку и ногу за вход Не отправляйте за детективом Позвольте мне сделать это Элементарное: Я тот, кто убил других, попробовал и притворился, что мой враг врага потенциально является другом для меня. От Эцио и Эдварда Кенвей до Генри Грина Убийство - это наш бизнес, и в нашем бизнесе мы очень заинтересованы Черновая обработка этих банд Хотя в моих руках ничего нет Но для пары латунных суставов И кукри, что я летел " Из пораженных трущоб Саутварка К присоскам в нитке Внезапно пробрался в такси И тогда я просто еще один парень Стрит, шагая по Уайтчепелю Посадка в Ламбет с легкостью Укусить Яблоко Эдема И посадите семена на улицах Лондона Приходите и пожинайте плоды нашего труда И кусайте руку, которая питается Мы - банда, которой нужна Англия Символ Assassin's Creed Мы изучаем войну, чтобы бежать как вода через румяный порядок Стремитесь к каждому тамплиеру, начинающему с этого глупого кровавого нора Я заставляю ее обманывать лицо моего клинка и умирать Вены нарезаны Крещение ночью ночью Они желают, чтобы они были безопасными и сухими Так взломайте случай вина Возьмите свой стакан и поднимите его Не спешите прощаться С уважением, Джейкоб Фрай Я британский убийца Скорее властен в моде Посмотрите в зеркало, да, изображение лишено Я отправляю тамплиера в ад На каждом ринге колокола Биг-Бена Я британский убийца Я и моя сестра наживаются в богатстве города, и он переливается Я посылаю тамплиера в могилу Для каждой сажи, окрашенной булыжником, с которой вымотана Лондон (Там немного больше, чем Жизнь в викторианской Англии)