Dan Bern - World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World» из альбома «Hoody» группы Dan Bern.
Текст песни
Meet me in the autumn way up in Puget Sound We can get a cabin forty miles outside of town We can do experiments of the scientific kind Try survive atomic blasts without going blind Every now and then we’ll head out to the deck Breathe a little oxygen, ‘n just to check If the World’s still there If the World’s still there If the World’s still there If the World’s still floating by Is the ground still around Above our heads the sky Maybe if the poets were the kings Maybe if the honeybees were never more to sting Maybe if the vampire could face the light of day Maybe there’s some posture I should be in when I pray Can we sit here and just wait it out If you hear something give a shout If the World’s still there If the World’s still there If the World’s still there If the World’s still floating by Is the ground still around Above our heads the sky And fields of clover, cliffs of Dover Pause, rewind, release, do over Fraud on my account Check it out, make it good In Denmark something’s rotten and in Monterrey there’s mold Slaves still pickin cotton, drop my ass in the north pole God damn the pusher man, God bless the child Who’s got his own motor home and sleeps out in the wild Wal Mart, Sam’s Club, Home Depot, yes Meet me out front, we’ll give it our best If the World’s still there If the World’s still there If the World’s still there If the World’s still floating by Is the ground still around Above our heads the sky
Перевод песни
Встречайте меня осенью в Puget Sound Мы можем получить кабину в сорока милях от города Мы можем делать эксперименты научного характера Попробуйте пережить атомные взрывы, не ослепнув Время от времени мы отправляемся на палубу Дышите немного кислорода, «просто чтобы проверить Если мир все еще там Если мир все еще там Если мир все еще там Если мир все еще плавает, Земля все еще вокруг Над нашими головами небо Может быть, если бы поэты были королями Может быть, если пчелы никогда больше не будут жаловать Может быть, если вампир может столкнуться со светом дня Может быть, есть какая-то поза, в которой я должен быть, когда я молюсь Можем ли мы сидеть здесь и просто ждать его Если вы слышите что-то кричать Если мир все еще там Если мир все еще там Если мир все еще там Если мир все еще плывет, Земля все еще вокруг Над нашими головами небо И поля клевера, скалы Дувра Пауза, перемотка, выпуск, выполнение Мошенничество на моем счете Проверьте это, сделайте это хорошо В Дании что-то гнилое, а в Монтеррее есть плесень Рабы все еще выбирают хлопок, бросают мою задницу на северный полюс Бог проклят человек толкателя, Бог благословит ребенка У кого есть собственный моторный дом и спит в дикой природе Wal Mart, Sam's Club, Home Depot, да Познакомьтесь с нами, мы приложим все усилия Если мир все еще там Если мир все еще там Если мир все еще там Если мир все еще плавает, Земля все еще вокруг Над нашими головами небо