Damon Jones, Daffy Duck & Bugs Bunny - The Wizard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Wizard» из альбома «Merrie Melodies (Songs From The Looney Tunes Show: Season One)» группы Damon Jones, Daffy Duck & Bugs Bunny.
Текст песни
Behold the wizard. Beware his powers. Unspeakable powers. Under the gaze of the necromancer. A silver staircase starts to rise. People stand on it and marvel at the power shooting from his eyes. Cold food becomes hot again, When his spell unfolds With a mere wave of his hand, his hot dog will explode! In the presence of the wizard, Traffic will stop at his whim. He can cross the street, no problem, as the cars bow down in front of him. Channels on the TV change. He’s still in his chair. Then he pulls his magic wand, and reclines in the air. Daffy: (In back story) By the dim light of the dream realm’s black sun, the Wizard climbs the frozen waterfall of Voldrini in search of Celestia, the guardian of infinite power. When suddenly a terrible Garlon appears and attacks with ice, but the Wizard is undeterred. The Garlon roars and unleashes the most sinister wind, but the wizard is undeterred. The Garlon summons the stones of Prophynia, but the wizard is undeterred. Calling upon the powers of the ancient, the wizard conjures a sacred fire and casts his foe into the molten maw of an insatiable Gort. Thanks, Gort. Ahh, Celestia. I think you’re going to enjoy this. The Wizard stands on the precipice of ultimate power. The gates open to reveal… Daffy: (awake) Ooh! How long was I asleep? Bugs: Three days. You have a bed, you know. Daffy: I’m starving. I gotta get something to eat. Famished from his latest quest, the wizard seeks a snack. He sets sail for ecstasy at the Quesadilla Shack. He is the wizard! The mystical wizard!
Перевод песни
Узри волшебника. Берегись его силы. Невыразимые силы. Под взглядом некроманта. Серебряная лестница начинает подниматься. Люди стоят на нем и восхищаются силой, стреляющей из его глаз. Холодная еда снова становится горячей, Когда его чары разворачиваются Простым взмахом руки, его хот-дог взорвется! В присутствии волшебника Движение остановится по его прихоти. Он может пересечь улицу, без проблем, так как машины склоняются перед ним. Каналы на телевизоре меняются. Он все еще в своем кресле. Затем он достает свою волшебную палочку и возлежит в воздухе. Даффи: (в предыстории) под тусклым светом Черного Солнца царства снов Волшебник взбирается на замерзший водопад Волдрини в поисках Целестии, хранительницы бесконечной силы. Когда внезапно появляется страшный Гарлон и атакует льдом, но волшебник не пугается. Гарлон ревет и выпускает на волю самый зловещий ветер, но волшебник не боится. Гарлон взывает к камням пророчества, но волшебник не боится. Призывая силы древних, волшебник колдует священный огонь и бросает своего врага в расплавленную пасть ненасытного Горта.спасибо, Горт. Ах, Селестия, думаю, тебе это понравится. Волшебник стоит на обрыве высшей силы. Врата открыты, чтобы открыть... Даффи: (просыпаюсь) О, как долго я спал? Жуки: три дня.у тебя есть кровать, ты знаешь. Даффи: я умираю с голоду, мне нужно что-нибудь поесть. Голодный от своих последних поисков, волшебник ищет перекуса. Он отплывает, чтобы насладиться экстазом в хижине кесадильи. Он волшебник! Мистический волшебник!