Damnation A.D. - The Mortal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Mortal» из альбома «Victory Singles Vol. 2» группы Damnation A.D..
Текст песни
Am i supposed to die With my heart in my hands Was i ever truly free Is this how it was meant to be Am i just holding on Or just holding off This life’s become too much Why fight it anymore I am not beyond the tears The tears that are ripping at my heart I am not beyond the pain The pain that tears my soul apart I have lost all hope The only joy i feel Comes from tightening this rope And knowing the end is near Misery fuels the fire Which leaves my charred remains All of my life Has been spent in vain I am not beyond the tears The tears that are ripping at my heart I am not beyond the pain The pain that tears my soul apart I thought i was strong Now i know i was wrong I try to pretend Putting off the end I thought i was strong Now i know i was wrong I try to pretend Putting off the end At the final turn i see How life was meant to be With no regrets i tie the knot And with death i am apart
Перевод песни
Должен ли я умереть С сердцем в руках? Был ли я когда-нибудь по-настоящему свободным? Так ли это должно было быть? Я просто держусь Или просто держусь, Эта жизнь стала слишком большой? Зачем бороться с этим? Я не за пределами слез. Слезы, что рвутся в моем сердце. Я не за болью, Боль, что разрывает мою душу на части. Я потерял всякую надежду, Единственная радость, которую я чувствую, Приходит от затягивания этой веревки И зная, что конец близок. Страдание разжигает огонь, Который оставляет мои обугленные останки. Вся моя жизнь Прошла напрасно. Я не за пределами слез. Слезы, что рвутся в моем сердце. Я не за болью, Боль, что разрывает мою душу на части. Я думал, что был сильным, Теперь я знаю, что был неправ. Я пытаюсь притвориться, Что откладываю конец. Я думал, что был сильным, Теперь я знаю, что был неправ. Я пытаюсь притвориться, Что откладываю конец На последнем повороте, я вижу, Как жизнь должна была быть Без сожалений, я связываю узы И со смертью я расстаюсь.