Damnation A.D. - In Memorium текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Memorium» из альбома «No More Dreams Of Happy Endings» группы Damnation A.D..

Текст песни

Afraid of sleep for fear of what waits on the other side Denial — betrayal, things i cannot touch or understand Walk the line of sanity, i can feel the pull I can’t let it happen since i do not know A body lays upon this funeral pyre As my soul ascends i peel back the skin Back on those who feign to mourn I pray with my dying breath that this is the end I need an angel to save me if i sleep Someone to stop the nails being driven into my heart Try to ignore the pain they have endured And they pretend to go on living This wave crushes every ounce of inspiration And drives me to my knees I need an angel to save me if i sleep Someone to stop the nails being driven into my heart I need an angel

Перевод песни

Боишься сна, боишься того, что ждет на другой стороне. Отрицание-предательство, вещи, к которым я не могу прикоснуться или понять. Иду по линии здравомыслия, я чувствую притяжение. Я не могу позволить этому случиться, так как я не знаю. Тело лежит на погребальном костре, Когда моя душа поднимается, я очищаю кожу. Возвращаюсь к тем, кто притворяется скорбящим. Я молюсь своим умирающим дыханием, чтобы это был конец. Мне нужен ангел, чтобы спасти меня, если я сплю, Кто-то, кто остановит гвозди, загнанные в мое сердце, Пытается игнорировать боль, которую они пережили, И они притворяются, что продолжают жить. Эта волна сокрушает каждую каплю вдохновения И ставит меня на колени. Мне нужен ангел, чтобы спасти меня, если я сплю, Кто-то, чтобы остановить гвозди, вбитые в мое сердце, Мне нужен ангел.