Damn Seagulls - Once Upon a Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Once Upon a Time» из альбома «One Night At Sirdie's» группы Damn Seagulls.
Текст песни
That night I’ve been in every single street in this town And after that I took another round I was trying to get wasted in this abandoned station I thought I could trick myself away I was wrong and I acted like a stupid kid And I know I haven’t changed I try to be brave but I wasn’t okay I wasn’t okay, not at all I kept it all inside, and began to full Yeah, once upon a time Yeah, there was a boy who wanted to fly Yeah, one day he died trying Yeah, he said it was worth a try Good morning everybody Oh how much I need to do I got to save the world and you know the rules I finally come back home Good morning everybody Oh how much I need to do I got to save the world and you know the rules I finally come back home It’s getting harder all the time To get up in the morning You know I’m just trying to survive I got to take over my mountain and build up new bases Or I’m gonna get stuck in the mud I gotta get out, it’s so empty here without you And I’m scared that you’re not coming back My friends, I need you now so I wouldn’t feel so lonely Lord, please give me something else to think about Yeah, once upon a time Yeah, there was a boy who wanted to fly Yeah, one day he died trying Yeah, he said it was worth a try Good morning everybody Oh how much I need to do I got to save the world and you know the rules I finally come back home Good morning everybody Oh how much I need to do I got to save the world and you know the rules I finally come back home Oh yeah! Woo-oo! Hey! Yeah, once upon a time Yeah, there was a boy who wanted to fly Yeah, one day he died trying Yeah, he said it was worth a try Good morning everybody Oh how much I need to do I got to save the world and you know the rules I finally come back home Good morning everybody Oh how much I need to do I got to save the world and you know the rules I finally come back home
Перевод песни
В ту ночь я побывал на каждой улице этого города, И после этого я сделал еще один раунд. Я пытался напиться на этой заброшенной станции. Я думал, что смогу обмануть себя. Я был неправ и вел себя, как глупый ребенок, И я знаю, что не изменился. Я пытаюсь быть храбрым, но я не был в порядке. Я был не в порядке, совсем нет. Я сохранил все внутри и начал наполняться. Да, давным-давно ... Да, был парень, который хотел летать. Да, однажды он умер, пытаясь ... Да, он сказал, что стоит попробовать. Всем доброе утро! О, как много мне нужно сделать! Я должен спасти мир, и ты знаешь правила. Я наконец-то вернулся домой. Всем доброе утро! О, как много мне нужно сделать! Я должен спасти мир, и ты знаешь правила. Я наконец-то вернулся домой. Все труднее вставать По утрам. Ты знаешь, я просто пытаюсь выжить. Я должен захватить свою гору и построить новые базы, Или я застряну в грязи, Я должен выбраться, здесь так пусто без тебя, И я боюсь, что ты не вернешься. Друзья мои, вы нужны мне сейчас, чтобы мне не было так одиноко. Боже, пожалуйста, дай мне что-нибудь еще, о чем можно подумать. Да, давным-давно ... Да, был парень, который хотел летать. Да, однажды он умер, пытаясь ... Да, он сказал, что стоит попробовать. Всем доброе утро! О, как много мне нужно сделать! Я должен спасти мир, и ты знаешь правила. Я наконец-то вернулся домой. Всем доброе утро! О, как много мне нужно сделать! Я должен спасти мир, и ты знаешь правила. Я наконец-то вернулся домой. О, да! у-у-у! Эй! Да, давным-давно ... Да, был парень, который хотел летать. Да, однажды он умер, пытаясь ... Да, он сказал, что стоит попробовать. Всем доброе утро! О, как много мне нужно сделать! Я должен спасти мир, и ты знаешь правила. Я наконец-то вернулся домой. Всем доброе утро! О, как много мне нужно сделать! Я должен спасти мир, и ты знаешь правила. Я наконец-то вернулся домой.