Damn Seagulls - Brutus текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brutus» из альбома «One Night At Sirdie's» группы Damn Seagulls.

Текст песни

Rebirth is a redeath They just never get it right Are you afraid of the dark Or are you afraid of the light? Does it feel like your life was planned Before you even touched the ground? Your closest ones They were Brutus They stabbed you in the back It’s you who keeps on abusing me Who lies right into my face Who stole my reality My own worst enemy How could you ever be so cruel? Think of everything that we’ve been trough That you take a step Doesn’t mean I take too Why do you Brutus? You think that it’s something you can’t handle All the lies 'bout the everlasting grace You close your eyes and scream so loud So that you can’t hear the angels cry for help Everybody knows that Elvis died on burgers In an emergency it’s my favorite turn-off I gotta, I gotta learn it the hard way That’s the only way Should I stab because I love Or because I hate? It’s you who keeps on abusing me Who lies right into my face Who stole my reality My own worst enemy How could you ever be so cruel? Think of everything that we’ve been trough That you take a step Doesn’t mean I take too Why do you Brutus? You think that it’s something you can’t handle All the lies 'bout the everlasting grace You close your eyes and scream so loud So that you can’t hear the angels cry for help

Перевод песни

Перерождение-это перерождение, Они просто никогда не понимают этого. Ты боишься темноты Или боишься света? Тебе кажется, что твоя жизнь была спланирована До того, как ты коснулся земли? Твои самые близкие Были Брутусом, Они ударили тебя в спину. Это ты продолжаешь издеваться надо мной, Кто лжет прямо мне в лицо, Кто украл мою реальность. Мой собственный злейший враг. Как ты могла быть такой жестокой? Подумай обо всем, что было между нами, О том, что ты сделал шаг, Не значит, что я тоже. Почему ты Брутус? Ты думаешь, что это то, с чем ты не можешь справиться. Вся ложь о вечной благодати. Ты закрываешь глаза и кричишь так громко, Что не слышишь, как ангелы взывают о помощи. Все знают, что Элвис умер на бургерах В критической ситуации, это мое любимое выключение. Я должен, я должен узнать это по-плохому, Это единственный путь. Должен ли я ударить ножом, потому что люблю Или потому что ненавижу? Это ты продолжаешь издеваться надо мной, Кто лжет прямо мне в лицо, Кто украл мою реальность. Мой собственный злейший враг. Как ты могла быть такой жестокой? Подумай обо всем, что было между нами, О том, что ты сделал шаг, Не значит, что я тоже. Почему ты Брутус? Ты думаешь, что это то, с чем ты не можешь справиться. Вся ложь о вечной благодати. Ты закрываешь глаза и кричишь так громко, Что не слышишь, как ангелы взывают о помощи.