Damn Glad - Loser Machine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loser Machine» из альбома «It's Always Something» группы Damn Glad.
Текст песни
Some assembly always is required Instructions not hard to read Modified with spare parts left behind Left me blind and I did not see Learned to play on everybody’s dime Nothing falls on me now baby Always knew it was a matter of time I was blind and I did not see (x2) Help me help you help me to the table I bring nothing you need now baby I can make you come clean as dirty as it can be I’m your loser machine Loser Machine Calibrate what’s so far out of line Just keep turning the screws on me Wax and polish but I will not shine Cos you’re blind and you just can’t see (x2) Help me help you help me to the table I bring nothing you need now baby I can make you come clean as dirty as it can be I’m your loser machine You know it’s not hard to see apples don’t fall from trees Unless they’re near me now baby Thanks for your energy now that you’re drained and weak I’ve got what I need I’m your loser machine Loser Machine
Перевод песни
Некоторое собрание всегда необходимо. Инструкции не трудно прочитать. Измененный с запасными частями, оставленными позади, Оставил меня слепым, и я не видел, Как научился играть на всех, Теперь ничто не падает на меня, малыш. Всегда знал, что это вопрос времени. Я был слеп и не видел (x2) Помоги мне, помоги мне, помоги мне сесть за стол, я ничего не принесу, малыш. Я могу заставить тебя признаться, насколько это возможно, я- Твой неудачник, машина- Неудачник, Откалибрируй то, что так далеко от линии, Просто продолжай поворачивать на мне винты. Воск и полировка, но я не буду сиять, Потому что ты слеп, и ты просто не видишь (x2) Помоги мне, помоги мне, помоги мне сесть за стол, я ничего не принесу, малыш. Я могу заставить тебя признаться, насколько это возможно, я твоя неудачница. Знаешь, нетрудно увидеть, как яблоки не падают с деревьев, Если только они не рядом со мной, детка. Спасибо за вашу энергию, теперь, когда вы истощены и слабы. У меня есть то, что мне нужно, я твой неудачник, Машина-неудачник.