Damn Glad - Groundhog Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Groundhog Day» из альбома «It's Always Something» группы Damn Glad.
Текст песни
Could it be possible I forgot why I came? Some kind of miracle needs to come my way Feel like a vegetable, every day is the same I’ll keep on living be it come what may I’m still trying to figure it out in my head Is this just a temporary phase I’m in? If I get myself up out of this bed Tell me things will be different on Groundhog Day I don’t want to live this way any longer Groundhog Day Cos it’s late I’m not getting any younger Groundhog Day I’m tired of carrying this weight on my shoulders Groundhog Day It’s a shame to have to do it all over I cast no shadow got it made in the shade Why am I being charged again when I’ve already paid? Crazy are the fools who are running things around here Dumb it down some more dear it’s safe to say Maybe it would be cool if the objects in the mirror were much closer than they appear
Перевод песни
Возможно ли, что я забыл, зачем пришел? Какое-то чудо должно прийти ко мне. Почувствуй себя овощем, каждый день один и тот же. Я буду продолжать жить, что бы ни случилось, Я все еще пытаюсь понять это в своей голове. Это лишь временная фаза, в которой я нахожусь? Если я встану с этой кровати ... Скажи мне, что все будет по-другому в День сурка. Я не хочу больше так жить, День сурка, Потому что уже поздно, я не стану моложе Дня сурка. Я устал нести этот груз на своих плечах, День сурка. Жаль, что приходится все это делать. Я не отбрасываю тени, я сделал это в тени. Зачем мне снова платить, если я уже заплатил? Сумасшедшие дураки, которые здесь всем заправляют. Заткнись еще немного, дорогая, можно с уверенностью сказать. Может быть, было бы здорово, если бы предметы в зеркале были гораздо ближе, чем они кажутся.