Damion Suomi & The Minor Prophets - The Teacher текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Teacher» из альбома «Go, And Sell All Of Your Things» группы Damion Suomi & The Minor Prophets.
Текст песни
I devoted myself to the search for understanding To explore by wisdom everything being done Soon discovered God had tell tragic existance That everything under the sun is meaningless So I determined to distinguish wisdom from fools Even this was just like chasing the wind The greater my wisdom, oh the greater my grief The smarter you get, oh the sadder you’ll be Vanity of vanities All is meaningless History repeating It’s all been done before No matter how much we see No matter how much we hear We’re never satisfied Everything is so weary and so tiresome It’s better to be poor and wise in your youth Than be a foolish king that refuses good advise And those who love money never have enough those who work hard sleep they well if they have little or much Vanity of vanities All is meaningless History repeating It’s all been done before No matter how much we see No matter how much we hear We’re never satisfied Everything is so weary and so tiresome Headflies will cause even a bottle of perfume to stink It does no good to charm a snake after he’s bit and it seems so tragic that one fate comes to us all There’s only hope for the living Better a live dog than a dead Vanity of vanities All is meaningless History repeating It’s all been done before No matter how much we see No matter how much we hear We’re never satisfied Everything is so weary and so tiresome Everything is so weary and so tiresome
Перевод песни
Я посвятил себя поискам понимания, Чтобы исследовать мудростью все, что делается. Вскоре обнаруженный Бог сказал трагическое существование, Что все под солнцем бессмысленно, Поэтому я решил отличить мудрость от дураков. Даже это было похоже на погоню за ветром, Чем больше моя мудрость, тем больше мое горе. Чем умнее ты становишься, тем печальнее ты станешь Тщеславием тщеславия, Все бессмысленно Повторяется история. Все было сделано раньше, Неважно, сколько мы видим, Неважно, сколько мы слышим, Мы никогда не будем довольны. Все так утомлено и так утомительно, Лучше быть бедным и мудрым в юности, Чем быть глупым королем, который отказывается от хороших советов, А тем, кто любит деньги, всегда мало. те, кто усердно трудятся, спят, им хорошо, если у них мало или много Тщеславия тщеславия, Все бессмысленно, История повторяется. Все было сделано раньше, Неважно, сколько мы видим, Неважно, сколько мы слышим, Мы никогда не будем довольны. Все так устало и так утомительно, Головорезы заставят даже бутылку духов вонять. Нехорошо очаровывать змею после того, как он укусил, и кажется таким трагичным, что одна судьба приходит ко всем нам. Есть только надежда на лучшее живое, Живая собака, чем Мертвое Тщеславие тщеславия, Все бессмысленно, История повторяется. Все было сделано раньше, Неважно, сколько мы видим, Неважно, сколько мы слышим, Мы никогда не будем довольны. Все так утомлено и так утомительно, Все так утомлено и так утомительно.