Damien Saez - J'veux m'en aller текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'veux m'en aller» группы Damien Saez.
Текст песни
Encore une nouvelle rentrée Encore peupler ce putain de lycée Encore traîner les rues et les cafés Encore fumer ma clope à la récré Encore se taire ou bien se révolter Et saluer mes frères Apprivoisés Encore attendre encore apprendre Mais y a rien à comprendre Mais y a rien à comprendre Mais y a rien à comprendre J'veux m'en aller J'veux m'en aller Mais je veux pas crever Dans cette inhumanité Encore mes frères qui meurent de l'autre côté Les fils de la lumière Assassinée Et moi qui rêve juste de rêver Juste de quoi rêver encore Juste de quoi rêver encore Juste de quoi rêver encore J'veux m'en aller J'veux m'en aller Mais je veux pas crever Dans cette inhumanité Mais y' plus d'étoile dans le ciel
Перевод песни
Еще новое начало Все еще населяйте эту чертову среднюю школу Все еще висит вокруг улиц и кафе Все еще курил мою сигарету на отдыхе Все еще заткнись или буйствуй И приветствуйте моих братьев приручать Еще жду Но нечего понимать Но нечего понимать Но нечего понимать Я хочу пойти Я хочу пойти Но я не хочу умирать В этой бесчеловечности Еще мои братья, которые умирают с другой стороны Нити света убитый И я просто мечтаю о сновидении Просто, что снова мечтать Просто, что снова мечтать Просто, что снова мечтать Я хочу пойти Я хочу пойти Но я не хочу умирать В этой бесчеловечности Но в небе больше звезды