Damien Robitaille - Porc-épic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Porc-épic» из альбома «L'homme Qui Me Ressemble» группы Damien Robitaille.
Текст песни
Je suis le porc-é, porc-é, porc-épic Une bête ben sympa, sympa, sympathique Quand y’a des problèmes, pas d’problème, je dresse mes aiguilles Personne ne peut pénétrer ma coquille Attention les vilains, les venimeux Je vais vous piquer avec ma queue Quand y’a des problèmes pas d’problème, je dresse mes aiguilles Personne ne peut pénétrer ma coquille Un rongeur radical Pacifiste passionné Herbivore héroïque Animal animé J’ai la flamme aux yeux Et le dos dangereux La curiosité pique Quand on voit le porc-é, porc-é Porc-é, porc-é, porc-épic Une bête ben sympa, sympa, sympathique Quand y’a des problèmes, pas d’problème, je dresse mes aiguilles Personne ne peut pénétrer ma coquille Parfois les chiens chasseurs Se ruinent les babines Ils essaient de manger Ma salade aux épines Les loups et les grizzlis Coyotes, couguars aussi Tous les prédateurs paniquent Quand ils sentent le porc-é, porc-é Porc-é, porc-é, porc-épic Une bête ben sympa, sympa sympathique Quand y’a des problèmes, pas d’problème, je dresse mes aiguilles Personne ne peut pénétrer ma coquille Attention les vilains, les venimeux Je vais vous piquer avec ma queue Quand y’a des problèmes, pas d’problème, je dresse mes aiguilles Personne ne peut pénétrer ma coquille
Перевод песни
Я боров, боров, дикобраз Хороший зверь Бен, хороший, дружелюбный Когда есть проблемы, нет проблем, я поднимаю свои иглы Никто не может проникнуть в мою оболочку Остерегайтесь злодеев, ядовитых Я буду тыкать тебя своим хвостом Когда есть проблемы, нет проблем, я поднимаю свои иглы Никто не может проникнуть в мою оболочку Радикальный грызун Страстный пацифист Героическое травоядное Анимированные животные У меня в глазах пламя И опасная спина Любопытство колет Когда мы видим свинину, свинину Свинина, свинина, дикобраз Хороший зверь Бен, хороший, дружелюбный Когда есть проблемы, нет проблем, я поднимаю свои иглы Никто не может проникнуть в мою оболочку Иногда собаки-охотники Разоряются бабины Они пытаются съесть Мой салат с шипами Волки и гризли Койоты, пумы тоже Все хищники паникуют Когда они пахнут свининой, свининой Свинина, свинина, дикобраз Хороший зверь Бен, хороший дружелюбный Когда есть проблемы, нет проблем, я поднимаю свои иглы Никто не может проникнуть в мою оболочку Остерегайтесь злодеев, ядовитых Я буду тыкать тебя своим хвостом Когда есть проблемы, нет проблем, я поднимаю свои иглы Никто не может проникнуть в мою оболочку