Damien Robitaille - La danse du drapeau текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La danse du drapeau» из альбома «Omniprésent» группы Damien Robitaille.
Текст песни
Belle demoiselle, dis-moi d’où tu viens Ôte tes talons, prends ma main Viens donc mettre le feu aux planches Tout en brandissant tes hanches Danse, danse comme un drapeau Qui flotte à la tête d’un poteau Dans le vent froid, ou le vent chaud Dansons la danse du drapeau Si tu ne connais pas les pas, pas d’problème Faut juste agiter ton emblème La numéro un sur ma liste Alors «Miss, give me a kiss» Et viens te hisser sur la piste Danse, danse comme un drapeau Qui flotte à la tête d’un poteau Dans le vent froid, ou le vent chaud Dansons la danse du drapeau Belle demoiselle, dévoile tes couleurs Envole-toi, vas-y n’aie pas peur Ce soir, on n’reste pas assis On va flotter toute la nuit Danse, danse comme un drapeau Qui flotte à la tête d’un poteau Dans le vent froid, ou le vent chaud Dansons la danse du drapeau
Перевод песни
Милая барышня, скажи мне, откуда ты. Сними пятки, возьми меня за руку. Подожги доски. Пока ты держишь свои бедра Танцует, танцует, как флаг Кто плывет во главе столба В холодный ветер, или теплый ветер Давайте станцуем танец флага Если ты не знаешь шагов, нет проблем Надо только помахать эмблемой. Номер один в моем списке Так что " Мисс, дайте мне поцелуй» И поднимайся на дорожку. Танцует, танцует, как флаг Кто плывет во главе столба В холодный ветер, или теплый ветер Давайте станцуем танец флага Красивая дама, раскрой свои цвета Улетай, иди, не бойся. Сегодня мы не сидим сложа руки. Мы будем плыть всю ночь. Танцует, танцует, как флаг Кто плывет во главе столба В холодный ветер, или теплый ветер Давайте станцуем танец флага