Damian Wilson - Never Close the Door текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Close the Door» из альбомов «I Thought the World Was Listening 1997 - 2011» и «Disciple» группы Damian Wilson.
Текст песни
You both were young and I’d read you stories Kiss you gently on your foreheads Tell me where did those days all go? I never understood why it had to change If it must, then I’ll learn to love you from a distance And pray that you don’t hurt or miss me But know exactly where I’ll be I’m never going to close the door I’m never putting out the light Even if the whole world believes that I’m wrong I’m convinced I’m right You’re not alone for you have each other The greatest friendship is in your brother And as I look back I still don’t know I find it hard to accept it all has changed If it must, then I’ll learn to love you from a distance And pray that you don’t hurt or miss me But know exactly where I’ll be I’m never going to close the door I’m never putting out the light Even if the whole world believes that I’m wrong I’m convinced I’m right I said, I’m never going to close the door I’m never putting out the light Even if the whole world believes that I’m wrong I’m convinced, oh I’m convinced I’m right
Перевод песни
Вы оба были молоды, и я читал ваши истории, Нежно целовал вас на лбу. Скажи мне, куда делись те дни? Я никогда не понимал, почему это должно измениться, Если это необходимо, тогда Я научусь любить тебя издалека И молиться, чтобы ты не причинил мне боль или не скучал по мне, Но точно знаю, где я буду, Я никогда не закрою дверь. Я никогда не потушу свет. Даже если весь мир верит, что я неправ, Я уверен, что прав, Ты не одинок, потому что у тебя есть друг у друга Самая большая дружба в твоем брате. И когда я оглядываюсь назад, я все еще не знаю. Мне трудно смириться с тем, что все изменилось. Если нужно, то Я научусь любить тебя издалека И буду молиться, чтобы ты не причинил мне боль и не скучал по мне, Но точно знаю, где я буду, Я никогда не закрою дверь. Я никогда не потушу свет. Даже если весь мир верит, что я неправ, Я уверен, что прав. Я сказал, что никогда не закрою дверь. Я никогда не потушу свет. Даже если весь мир верит, что я неправ, Я уверен, О, я уверен, что я прав.