Damian Wilson - Beating Inside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beating Inside» из альбомов «I Thought the World Was Listening 1997 - 2011» и «Disciple» группы Damian Wilson.
Текст песни
Beating inside, I am deep at the heart of you Speaking inside, I will always be there with you Beating inside, such a permanent part of you Beating deep inside I am with you Speaking deep inside Whenever I’m near you Whenever I’m there beside you You know the message is stronger than the words we use No one will hurt you, no one can even try to And here I promise, I always will be there for you People may change and lives re-arrange And often we’re hurt when no one is to blame But what we decide will always remain Always remain Beating inside, I am deep at the heart of you Speaking inside I will always be there with you Beating inside, such a permanent part of you Beating deep inside I am with you Speaking deep inside Whenever I see you Whenever I dream about you You know the vision is stronger than the words we use No one can tell you, no one will feel it like you And here I promise, I always will be there for you People may change, and lives re-arrange And often we’re hurt when no one is to blame But what we decide will always remain Always remain Beating inside I am deep at the heart of you Speaking inside I will always be there with you Beating inside, such a permanent part of you Beating deep inside I am with you Speaking deep inside Beating deep inside I am with you Speaking deep inside
Перевод песни
Бьюсь внутри, я глубоко в сердце тебя, Говорю внутри, я всегда буду рядом с тобой, Бьюсь внутри, такая постоянная часть тебя, Бьюсь глубоко внутри, Я с тобой, Говорю глубоко внутри, Всякий раз, когда я рядом с тобой. Всякий раз, когда я рядом с тобой. Ты знаешь, что послание сильнее, чем слова, которые мы используем, Никто не причинит тебе боль, никто не может даже попытаться, И я обещаю, что всегда буду рядом с тобой. Люди могут меняться и жизнь перестраиваться, и часто нам больно, когда никто не виноват, но то, что мы решаем, всегда останется внутри, всегда будет биться, я глубоко в сердце тебя, говорю внутри, я всегда буду рядом с тобой, биться внутри, такая постоянная часть тебя бьется глубоко внутри, я с тобой, говорю глубоко внутри. Всякий раз, когда я вижу тебя, Всякий раз, когда я мечтаю о тебе, Ты знаешь, что видение сильнее, чем слова, которые мы используем, Никто не может сказать тебе, никто не почувствует, как ты. И вот я обещаю, я всегда буду рядом с тобой. Люди могут меняться, и жизнь перестраивается, и часто нам больно, когда никто не виноват, но то, что мы решаем, всегда будет оставаться внутри, всегда будет биться, я глубоко в сердце тебя, говорю внутри, я всегда буду рядом с тобой, биться внутри, такая постоянная часть тебя, биться глубоко внутри, я с тобой, говорю глубоко внутри, биться глубоко внутри, я с тобой, говорю глубоко внутри.