Damian Wilson - A Monday Night in March текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Monday Night in March» из альбома «Cosmas» группы Damian Wilson.
Текст песни
We used to talk when we were younger But I don’t see you these days And if we’d sleep we’d never slumber The world was new with its ways You were such a girl You’d smile so sweetly and you’d say We’ll grow old and we’ll be lovers But I don’t see you these days Well, we can laugh cos we are wiser It was different those days The things we’d do to be together We had the craziest ways You were just so kind You’d hold me close and I’d say Don’t leave me when I’m older But I don’t see you these days And as we talk we move much closer You just smile for you know All this while as we’ve grown older We haven’t changed but we’ve shown… Part of our life That means much more than we could ask And if we’d ever stayed together I wonder how it would last And if we’d ever stayed together I wonder how it would last
Перевод песни
Мы разговаривали, когда были моложе, Но я не вижу тебя сейчас. И если бы мы спали, мы бы никогда не спали. Мир был новым со своими путями. Ты была такой девчонкой, Ты так сладко улыбалась и говорила, Что мы состаримся и станем любовниками, Но я не вижу тебя сейчас. Что ж, мы можем смеяться, потому что мы мудрее, В те дни все было по-другому, То, что мы делали, чтобы быть вместе, У нас были самые сумасшедшие способы, Которыми ты была так добра, Ты держала меня близко, и я бы сказал: "Не оставляй меня, когда я стану старше, Но я не вижу тебя в эти дни". И когда мы разговариваем, мы приближаемся все ближе, Ты просто улыбаешься, потому что знаешь Все это, пока мы становимся старше, Мы не изменились, но мы показали... Часть нашей жизни Значит гораздо больше, чем мы могли бы попросить. И если бы мы когда-нибудь остались вместе ... Интересно, как это будет продолжаться? И если бы мы когда-нибудь остались вместе ... Интересно, как это будет продолжаться?