Damh the Bard - The Dreaming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dreaming» из альбома «Antlered Crown and Standing Stone» группы Damh the Bard.
Текст песни
Welcome now a visitor to your shores Following a dream I can’t ignore From a distant land you may never know Of sun and rain and snow Here where the endless skies reach for the sun The gum trees stand like the oaks of Albion And the land sings in lines of ancient song For the soul to sing along And the Southern Cross shines down On where I stand And I hear the voices from The Singing Land Here where the land still is king Beneath red sand the ancestors are dreaming And a mother knows which song must me sung When a new life has begun A Serpent made a path across the land Formed the rivers and mountains where they stand These songs are in the Kookaburra’s call But she’s laughing at us all Oh can you feel me dreaming Oh can you feel me dreaming Oh can you feel me dreaming, oh Familiar stars now shine from up above I’ve returned to the land that I love But my heart must try to understand It’s now shared by another land Beneath the plough I look to the setting sun As I stand once more on the land of Albion But the Southern Cross will guide me to your shore To hear you sing once more Oh I can feel you dreaming Oh I can feel you dreaming Oh I can feel you dreaming, oh
Перевод песни
Добро пожаловать в гости к вашим берегам, следуя за мечтой, которую я не могу игнорировать из далекой страны, вы, возможно, никогда не узнаете о солнце, дожде и снеге здесь, где Бесконечные небеса тянутся к Солнцу, деревья жвачки стоят, как дубы Альбиона, а Земля поет в строках древней песни, чтобы душа подпевала, а Южный Крест сияет там, где я стою, и я слышу голоса из поющей земли здесь, где земля все еще царь под красным песком, предки мечтают, и мать знает, какая песня должна мне спеть, когда новая жизнь началась Змея проложила путь через землю, Образовав реки и горы, где они стоят. Эти песни в зов Кукаберры, но она смеется над всеми нами. О, ты чувствуешь, как я сплю? О, ты чувствуешь, как я сплю? О, ты чувствуешь, как я мечтаю, о, Знакомые звезды теперь сияют сверху, Я вернулся на землю, которую люблю, Но мое сердце должно попытаться понять ... Теперь он разделен другой землей Под плугом, я смотрю на заходящее солнце, Когда снова стою на Земле Альбиона, Но Южный Крест приведет меня к твоему берегу, Чтобы услышать, как ты поешь еще раз. О, я чувствую, как ты спишь. О, я чувствую, как ты спишь. О, я чувствую, как ты спишь.
