Dalriada - Hozd El, Isten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Hozd El, Isten» из альбома «Ìgèret» группы Dalriada.
Текст песни
Hosszú utam gondja, kínja, Száz könyv lapja meg se bírja, Ezer dal sem mondhatja el, mit Ég madara énekel. Volt, mi fájt, és jött, mi ártott, Kétség, bú is gyakran bántott, Szert tettem hû ellenségre, s Testvér búcsúzott örökre. Utat, ha leltem, megjártam, Nem tanakodtam, és nem vártam, Álmot-titkot nevelgettem, s Adott szót sosem feledtem. Igazimból nem engedtem, Azért százszor megszenvedtem, Hozd fel Isten, azt a napot, Töröljön el bút, bánatot. Sokat jártam, és törõdtem, A kelõ Nap fényét követtem, Tiszta égnek tiszta szívvel, Bút feledtem, s jót kerestem. Azt a napot hozd el, Isten, Piros hajnal nyíljon az éjben, Bánat, gond többé ne fájjon, Azt a napot hozd el, Isten!
Перевод песни
Тоска по моей долгой паузе, Сто книг даже не стоят, Тысяча песен не могут сказать, что Птица неба петь. Ему было больно, и он пришел, что ему больно, Сомневаюсь, бог часто болен, Я сделал хорошего хозяина, и брат прощался навсегда. Когда я добрался до дороги, Я не стал спорить и не ожидал, Я поднял тайну сна, и я никогда не забывал ни слова. Я не позволил себе, Я страдал сто раз, Принесите Бога в тот день, Устранить печаль, скорбь. Я прошел долгий путь и заботился, Я следил за светом солнечного дня, Ясное небо с чистым сердцем, Я забыл об этом и искал хорошее. Пусть вы принесете тот день, Бог, Красный на рассвете ночи, Горе, больше не беспокойтесь, Получите этот день, Боже!