Dali's Dilemma - Ashen Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ashen Days» из альбома «Manifesto For Futurism» группы Dali's Dilemma.
Текст песни
I’ve seen your face, in the frame The cobwebs on the ceiling I count the days and wasted years That left me with this feeling I’m growing cold and tired now I need a new, depression Reaching blind, at anything Save me from the destruction Hope and dreams were built upon The ground that wasn’t there Given all there was to give It echoes though the hall Awaken to find the view Strange and unfamiliar Question you question me Second-guess reality Another try left a scar Reached for me, but reached too far So far away, so far from you I see again, I see through you Gain and fades so quickly now It fades from above He lifts himself up off the floor To watch the moonless night He’s running from the darkness Into another day Yielding hope and valor As silence fades away Watch them burn, all their bridges Watch them walk, out of time Say you won’t, won’t work whit me I suggest you get it right I’m growing cold and tired now I need a new, depression Reaching blind, at anything Save me from the destruction Hope and dreams were built upon The ground that wasn’t there Given all there was to give It echoes though the hall
Перевод песни
Я видел твое лицо в рамке, Паутину на потолке, Я считаю дни и потерянные годы, Которые оставили меня с этим чувством, Я становлюсь холодным и усталым. Мне нужна новая, депрессия, Достигающая слепоты во всем. Спаси меня от разрушения, Надежда и мечты были построены на Земле, которой там не было. Учитывая все, что было, чтобы дать Ему Эхо, хотя зал Проснулся, чтобы найти вид. Странный и незнакомый Вопрос, Ты спрашиваешь меня. Второй-Угадай реальность. Еще одна попытка оставила шрам, Потянулся ко мне, но зашел слишком далеко, Так далеко, так далеко от тебя. Я снова вижу, я вижу, как ты Получаешь и исчезаешь так быстро, теперь Он исчезает сверху, Он поднимается с пола, Чтобы наблюдать за безлунной ночью, Он бежит из темноты В другой день. Уступая надежду и доблесть, Тишина угасает. Смотри, Как они горят, все их мосты Смотрят, как они уходят, вне времени. Скажи, что не будешь, не будешь работать со мной. Я предлагаю тебе все исправить. Я становлюсь холодным и уставшим. Мне нужна новая, депрессия, Достигающая слепоты во всем. Спаси меня от разрушения, Надежда и мечты были построены на Земле, которой там не было. Учитывая все, что было, чтобы дать Ему Эхо, хотя зал.