Dalida - Les Clefs De L'Amour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Clefs De L'Amour» из альбома «L'Intégrale Des Enregistrements Orlando» группы Dalida.
Текст песни
En rose, en bleu, en rouge, en noire la vie La vie c’est un très long, très long couloir Remplie de portes qu’il faut, qu’il faut savoir Ouvrir fermer selon, selon le jour Les clefs sont celles, celles de l’amour Et en ouvrant la porte, porte du temps L’amour s’y est couché, couché dedans Alors j’ai cherché celle du chemin Qui donne sur les jours, les jours sans fin Les clefs sont celles, celles de l’amour Jamais, jamais je n 'pourrais oublier La porte bleue où notre amour est né Si tu le veux rien qu'à nous deux nous ferons ensembles Le chemin caché des portes à secret de notre espérance Les clefs sont celles, celles de l’amour Au bout de ce très long, très long couloir Existe la porte, porte de l’espoir Chacun de nous peut la, peut la trouver Il suffit de bien, bien la chercher Les clefs sont celles, celles de l’amour Jamais, jamais je ne pourrais oublier La porte bleue ou notre amour est né Si tu le veux rien qu'à nous deux nous ferons ensembles Le chemin caché des portes à secret de notre espérance Les clefs sont celles, celles de l’amour Les clefs sont celles, celles de l’amour
Перевод песни
В розовой, синей, красной, черной жизни Жизнь - очень длинный длинный коридор Заполненные правильными дверями, вам нужно знать Открыть закрыть в соответствии с днем Ключи от любви И открыть дверь, дверь времени Любовь лежит там, лежа в ней Поэтому я искал путь Кто дает дни, бесконечные дни Ключи от любви Никогда, я никогда не мог забыть Синяя дверь, где рождается наша любовь Если вы этого захотите, мы вдвоем будем вместе Скрытый путь секретных дверей нашей надежды Ключи от любви В конце этого очень длинного, длинного коридора Существуют двери, двери надежды Мы все можем, можем найти Все, что вам нужно сделать, это искать его Ключи от любви Никогда, никогда я не мог забыть Появляется синяя дверь или наша любовь Если вы этого захотите, мы вдвоем будем вместе Скрытый путь секретных дверей нашей надежды Ключи от любви Ключи от любви